Andrés Cepeda — Tu Ausencia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu Ausencia" van Andrés Cepeda.
Songteksten
Cuando el beso se anticipa a un amor que nunca llega
Cuando el corazón te avisa aunque luego se arrepienta
Cuando pienses que aunque mientas vale la pena el latido
Cuando sólo lo sentido le da la razón al alma
Cuando aunque vistas tu cama de sábana de mentiras
Que aunque la mañana fría te recuerde a mil mañanas
Valdrá la pena el dolor de reconocerlo en calma
Perseguir tu calor y arrepentirme de nada
Siempre me dejas tu ausencia
Esa demencia preciosa que si busco me consuela
Si me engañó poco importa, si me engañó poco importa
Mas me engañó tu presencia, mas me engañó tu presencia
Cuando el silencio te roza, como rozaba tu beso
Es caricia que se empeña en calar en lo más hondo
Cuando tu ausencia en el fondo no se resiste curiosa
Y vuela hasta enloquecerme y si lo logra se posa
Cuando aunque vistas tu cama de sábana de mentiras
Y que aunque la mañana fría te recuerde a mil mañanas
Valdrá la pena el dolor de reconocerlo en calma
Perseguir tu calor y arrepentirme de nada
Siempre me dejas tu ausencia
Esa demencia preciosa que si busco me consuela
Si me engañó poco importa, si me engañó poco importa
Mas me engañó tu presencia, mas me engañó tu presencia
Songtekstvertaling
Als de kus anticipeert op een liefde die nooit komt
Wanneer het hart jullie waarschuwt, geeft het dan berouw.
Als je denkt dat zelfs als je liegt het de hartslag waard is
Als alleen het verstand goed is voor de ziel
Wanneer zelfs als je je bed met leugens kleed
Dat zelfs als de koude ochtend je doet denken aan duizend ochtenden
Het zal de pijn waard zijn om hem rustig te herkennen.
Achter je hitte aanzitten en nergens spijt van krijgen.
Je laat me altijd je afwezigheid na.
Die mooie dementie dat als ik troost zoek
Als je me belazerd had, had je me bedrogen.
Maar uw aanwezigheid heeft me bedrogen, maar uw aanwezigheid heeft me bedrogen.
Als stilte je schampt, als je kus schampte
Het is streling die streeft naar diep graven
Wanneer uw afwezigheid op de achtergrond niet weerstaat nieuwsgierig
En hij vliegt tot ik gek word en als hij dat doet landt hij
Wanneer zelfs als je je bed met leugens kleed
En dat zelfs als de koude ochtend je doet denken aan duizend ochtenden
Het zal de pijn waard zijn om hem rustig te herkennen.
Achter je hitte aanzitten en nergens spijt van krijgen.
Je laat me altijd je afwezigheid na.
Die mooie dementie dat als ik troost zoek
Als je me belazerd had, had je me bedrogen.
Maar uw aanwezigheid heeft me bedrogen, maar uw aanwezigheid heeft me bedrogen.