Andrés Calamaro — Maradona songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maradona" van Andrés Calamaro.

Songteksten

Maradona no es una persona cualquiera
es un hombre pegado a una pelota de cuero
tiéne el don celestial
de tratar muy bién al balón
es un gerrero
es un ángel y se le ven las alas herídas
es la biblia junto al calefón
tiene un guante blanco calzado en el pié
del lado del corazón
no me importa en que lío se meta
Maradona es mi amigo
y es una gran persona (el diez)
en el alma guardo la camiseta de boca
que me regaló alguna vez
Diego Armando
estamos esperando que vuelvas
siempre te vamos a querer
por las alegrías que le das al pueblo
y por tu arte también.

Songtekstvertaling

Maradona is niet zomaar iemand.
het is een man die vastzit aan een leren bal.
hou het hemelse geschenk
om de bal goed te behandelen
het is een gerrero.
hij is een engel en je kunt zijn gewonde vleugels zien.
het is de Bijbel bij het fornuis.
hij heeft een witte handschoen aan zijn voet.
aan de kant van het hart
Het kan me niet schelen in welke problemen hij komt.
Maradona is mijn vriend.
en hij is een geweldig persoon (de tien)
in de ziel hou ik de mond T-shirt
die hij me ooit gaf
Diego Armando
we wachten tot je terugkomt.
we zullen altijd van je houden.
voor de vreugde die je geeft aan de mensen
en je kunst ook.