Андрей Шпехт — Ты мне говорила songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты мне говорила" van Андрей Шпехт.
Songteksten
Любви закрылась дверь, ты не ищи ключи
И не вернуть уже меня, назад не жди
Не надо упрекать перестань кричать
Сама должна понять
Ведь ты хотела так, кого теперь винить
Одна пыталась ты с двоими сразу быть
Кого тут упрекать и зря теперь кричать
Я не могу понять, как ты могла мне лгать.
Ты мне говорила, что ты меня любила, была без ума
Ты мне говорила, что в облаках парила, зачем ты врала
Ты мне говорила, что ты меня любила, была без ума
Меня не любила ты совсем, ты просто врала.
Вступление. Пауза.
Завяли все цветы, что я тебе дарил
Меня не обвиняй, за то, что я любил
Двух зайцев не поймать, не можешь ты понять
Куда теперь бежать и счастье где искать.
Пр-в: тот же. Проигрыш. Пр-в: тот же.
Ты мне говорила, что ты меня любила, была без ума
Меня не любила ты совсем, ты просто врала.
Songtekstvertaling
Als de deur sluit, zoek dan niet naar de sleutels.
En ik ben nog niet terug.
Geen verwijt, stop met schreeuwen.
Je moet begrijpen
Uiteindelijk wilde je dat, wie nu de schuld krijgt.
Eén probeerde je met twee te doden.
Wie is er schuldig en niets te huilen nu
Ik begrijp niet hoe je tegen me kunt liegen.
Je zei dat je van me hield, dat je gek was.
Je zei dat je in de wolken zweefde, waarom loog je?
Je zei dat je van me hield, dat je gek was.
Je hield helemaal niet van me, Je loog gewoon.
Inleiding. Pauzeren.
Alle bloemen die ik je gaf zijn verwelkt.
Geef mij niet de schuld van waar ik van hield.
Je kunt geen twee vliegen in één klap vangen.
Waar je nu heen moet en waar je geluk moet zoeken.
PR-V: hetzelfde. Verlies. PR-V: hetzelfde.
Je zei dat je van me hield, dat je gek was.
Je hield helemaal niet van me, Je loog gewoon.