Андрей Шатров — Чайки кричали! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Чайки кричали!" van Андрей Шатров.
Songteksten
Там,
Где нежно джаз нам напевал прибой,
Кружились звезды следом за луной,
Заката луч погас и вот в последний раз
Мы встретились с тобой.
Чайки кричали, а мы с тобой молчали,
И волны пели песни о любви.
На южном причале
Расстались без печали
И разошлись, как в море корабли.
Бриз своим дыханием окутал нас,
Для двух сердец настал прощанья час.
Далекая гроза, морской волны глаза,
Случайная слеза.
Чайки кричали, а мы с тобой молчали,
И волны пели песни о любви.
На южном причале
Расстались без печали
И разошлись, как в море корабли.
Songtekstvertaling
Er,
Where the surf sang softly to us jazz,
De sterren volgden de maan,
Bij zonsondergang ging de straal uit en nu voor de laatste keer
We hebben jou ontmoet.
De meeuwen gilden, en we waren stil.,
En de golven zongen liefdesliedjes.
Op de Zuidpier
Gescheiden zonder verdriet
En zij splitsten zich als schepen op zee.
De wind blies over ons heen.,
Het uur van afscheid is gekomen voor twee harten.
Een verre storm, de golven ogen,
Een toevallige scheur.
De meeuwen gilden, en we waren stil.,
En de golven zongen liefdesliedjes.
Op de Zuidpier
Gescheiden zonder verdriet
En zij splitsten zich als schepen op zee.