Андрей Макаревич — По назначенью songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "По назначенью" van Андрей Макаревич.
Songteksten
Вы проходите мимо, я смотрю вам вслед
Вы проходите мимо своих же побед
И не глядя на небо, никого не любя
Вы проходите мимо самих себя,
А я на месте стою, я просто стою.
Я стою и пою на самом краю
И вам не надо меня с собой звать —
Я в результате могу и послать
А вы проходите мимо, в этом ваша беда,
Что вы проходите мимо и совсем не туда
И вам талон на проход как счастливый билет,
А я счастлив оттого, что у меня его нет
И вы считаете деньги, считая шаги
Вы считаете сдачу и чужие долги.
Вы считаете все, что не можете взять
Вы считаете, что очень важно считать.
А я на месте стою, я просто стою.
Я стою и пою, и я на самом краю
И вам не стоит меня с собой звать —
Я в результате могу и послать
По назначенью, по назначенью
По назначенью, по назначенью
А я на месте стою, я просто стою.
Я стою и пою на самом краю
И вам не стоит меня с собой звать —
Я в результате могу и послать
По назначенью, по назначенью
По назначенью, по назначенью
По назначенью, по назначенью
По назначенью, по назначенью
Songtekstvertaling
Als je langskomt, zorg ik voor je.
Je passeert je eigen overwinningen.
En niet naar de hemel kijken, niet van iemand houden
Je gaat alleen voorbij.,
Ik sta daar maar.
Ik sta en zing op de rand
En je hoeft me niet te vragen om met je mee te gaan. —
Als gevolg daarvan kan ik
En als je langskomt, is dat jouw probleem.,
Dat je langskomt en er helemaal niet bent.
En je krijgt een pas ticket als een gelukskaartje,
En ik ben blij dat ik er geen heb.
En denk je dat het geld telt in stappen van
Je telt wisselgeld en schulden van andere mensen.
Je telt alles wat je niet kunt meenemen.
Je denkt dat het heel belangrijk is om te tellen.
Ik sta daar maar.
Ik sta en zing, en ik sta op het randje
En je moet me niet vragen om met je mee te gaan. —
Als gevolg daarvan kan ik
Op afspraak, op afspraak
Op afspraak, op afspraak
Ik sta daar maar.
Ik sta en zing op de rand
En je moet me niet vragen om met je mee te gaan. —
Als gevolg daarvan kan ik
Op afspraak, op afspraak
Op afspraak, op afspraak
Op afspraak, op afspraak
Op afspraak, op afspraak