Андрей Ковалёв — Жёлтые цветы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Жёлтые цветы" van Андрей Ковалёв.
Songteksten
Голос твой меня волновал
Чувства пробуждал чистые
Я цветы в полях собирал
И дарил тебе искренне
Желтые цветы пахнут горечью
Белые цветы — это к счастью путь
Желтые цветы вянут полночью
Белые цветы не дают уснуть
Вспоминал свою молодость,
Поздно мы с тобою встретились…
Почему цветы желтые,
Ведь любила ты белые?..
Облака плывут томные,
А луга лежат сонные.
Тронул ветер струны тонкие,
Я цветы ищу белые…
Songtekstvertaling
Je stem maakte me ongerust.
Gevoelens werden gewekt.
Ik heb bloemen geplukt in de velden.
En je oprecht gaf
Gele bloemen ruiken bitter.
Witte bloemen zijn de weg naar geluk
Gele bloemen verwelken om middernacht
Witte bloemen houden je wakker.
Ik herinnerde me mijn jeugd.,
We hebben elkaar ontmoet.…
Waarom zijn de bloemen geel,
Je hield van blanken, hè?
Wolken zweven kwijnend,
En de weiden zijn slaperig.
De wind raakte de snaren dun,
Ik zoek witte bloemen.…