Андрей Ковалёв — Только любовь может спасти songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Только любовь может спасти" van Андрей Ковалёв.
Songteksten
Она от меня ушла, когда еще было темно
И тихо захлопнула дверь, луна постучалась в окно.
Молчал её телефон, а я от стены до стены,
Надежды замкнутый круг, щемящее чувство вины
Только любовь, может спасти и раненой птицей сердце в груди.
Только любовь, замкнутый круг, меня согреет теплом твоих рук.
Только любовь, может спасти и раненой птицей сердце в груди.
Только любовь, замкнутый круг, меня согреет теплом твоих рук.
Она от меня ушла, легко затерялась в толпе,
Смеялась ветру назло, бежала навстречу судьбе
И снова молчал телефон, и вновь от стены до стены
Надежды замкнутый круг, щемящее чувство вины.
Songtekstvertaling
Ze verliet me toen het nog donker was.
Ze sloeg de deur zachtjes dicht en de maan klopte op het raam.
Haar telefoon was stil en ik stond van muur tot muur.,
Hoop is een vicieuze cirkel, een zeurend gevoel van schuld
Alleen liefde kan het hart van een gewonde vogel in de borst redden.
Alleen liefde, een vicieuze cirkel, zal me verwarmen met de warmte van je handen.
Alleen liefde kan het hart van een gewonde vogel in de borst redden.
Alleen liefde, een vicieuze cirkel, zal me verwarmen met de warmte van je handen.
Ze verliet me, gemakkelijk verloren in de menigte,
Lachend om de wind, rende naar het lot.
En weer was de telefoon stil, en weer van muur tot muur
Hoop is een vicieuze cirkel, een zeurend schuldgevoel.