Андрей Ковалёв — Чужие тайны songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Чужие тайны" van Андрей Ковалёв.
Songteksten
Чужие тайны у чужих квартир, диван, две рюмки и в пыли ковер.
Я мог бы подарить ей целый мир, оборван на полуслове разговор.
Надежду и любовь обгонит ночь, но без тебя бы стала жизнь пустой.
А у меня семья: жена и дочь, все праздники тебе встречать одной
Моя душа на лезвии ножа и я опять в огне сгораю…
Моя душа дрожит свечою на ветру и как мне жить не знаю…
Моя душа на лезвии ножа и я опять в огне сгораю…
Моя душа дрожит свечою на ветру и как мне жить не знаю…
Любовь и ревность две родных сестры, ты каждую минуту ждешь звонка.
Такси, ночной проспект и жизнь взаймы, хранить надежду до последнего глотка.
Украденное счастье не вернуть и не согреться у чужих костров,
А годы катятся, как ласковая ртуть на параллелях замкнутых кругов.
Songtekstvertaling
Geheimen van andere mensen in de appartementen van andere mensen, een bank, twee glazen en een tapijt in het stof.
Ik had haar de hele wereld kunnen geven, het gesprek werd afgesloten in het midden van de zin.
Hoop en liefde zullen de nacht inhalen, maar zonder jou, zou het leven leeg zijn.
En ik heb een gezin: een vrouw en dochter, alle feestdagen die je alleen ontmoet
Mijn ziel staat op de rand van een mes en ik sta weer in brand.…
Mijn ziel trilt als een kaars in de wind en ik weet niet hoe ik moet leven…
Mijn ziel staat op de rand van een mes en ik sta weer in brand.…
Mijn ziel trilt als een kaars in de wind en ik weet niet hoe ik moet leven…
Liefde en jaloezie zijn twee broers en zussen, je wacht elke minuut op een telefoontje.
Taxi, nacht vooruitzicht en het leven van een lening, om te blijven hopen tot de laatste slok.
Gestolen geluk kan niet worden teruggegeven en niet opwarmen bij het vuur van andere mensen,
En de jaren rollen als zacht kwik op de parallellen van gesloten cirkels.