Андрей Климнюк — Апрель songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Апрель" van Андрей Климнюк.
Songteksten
Уже слышна весенняя капель,
Гульнуть бы нам сейчас от вольного,
За «решкою» заблатовал апрель,
На волю весной хочется особенно.
Заблатуй ты, апрель, заблатуй,
И порадуй нас звонкой капелью,
Расколдуй нас, апрель, расколдуй
Околдованных в зоне метелью.
И в прошлом бы оставить холода,
Бараки, вышки, окрик часового.
С надеждою мы здесь живем всегда,
Что следующий апрель увидим снова.
Заблатуй ты, апрель, заблатуй,
И порадуй нас звонкой капелью,
Расколдуй нас, апрель, расколдуй
Околдованных в зоне метелью.
Пусть заново весенняя капель
Сквозь решку доносит нам шум воли.
Вновь на свободе буйствует апрель,
А я уже шесть пасок, как в неволе.
Заблатуй ты, апрель, заблатуй,
И порадуй нас звонкой капелью,
Расколдуй нас, апрель, расколдуй
Околдованных в зоне метелью.
Songtekstvertaling
Je kunt de lentedruppels al horen,
De partij wil ons nu uit vrije wil.,
Voor de "staarten" waren salatova April,
De wil vooral in de lente.
Zalatoy jij, April, sublatus,
En please us with a ringing drop,
Ontrafel ons, April, ontrafel ons
Behekst in de sneeuwstorm zone.
En in het verleden zou de kou,
Kazerne, torens, een wacht.
We leven hier altijd met hoop.,
Dat zullen we in April nog eens zien.
Zalatoy jij, April, sublatus,
En please us with a ringing drop,
Ontrafel ons, April, ontrafel ons
Behekst in de sneeuwstorm zone.
Laat het opnieuw lente vallen
Door de staarten horen we het geluid van de wil.
April is weer op de vlucht.,
Ik zit al zes jaar in gevangenschap.
Zalatoy jij, April, sublatus,
En please us with a ringing drop,
Ontrafel ons, April, ontrafel ons
Behekst in de sneeuwstorm zone.