Андрей Калинин — Нервы-нервишки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Нервы-нервишки" van Андрей Калинин.
Songteksten
У нас в Орехово хорошая погода
И на Борисовских прудах девчонок рой,
А я не появляюсь больше года
Повестками завален ящик мой
Эх, нервы, нервишки ни к черту
Жил я себе ни тужил
Врезал по-пьяни, какому-то черту,
А он мусорам заложил
Эх, нервы, нервишечки сдали
Прости дорогая моя
Если меня по статье принимали
Значит, виновен был я Знаю, что дело прикроют
У нас ведь в Орехово так —
Если кого по статье не закроют
Значит, с баблом всё ништяк
Эх, нервы, нервишки ни к черту
Жил я себе ни тужил
Врезал по-пьяни, какому-то черту,
А он мусорам заложил
Эх, нервы, нервишечки сдали
Прости дорогая моя
Если меня по статье принимали
Значит, виновен был я Я не терплю беспредела
Я ненавижу понты
Стрелки, разборки, мне всё надоело
Радость одна только ты Эх, нервы, нервишки ни к черту
Жил я себе ни тужил
Врезал по-пьяни, какому-то черту,
А он мусорам заложил
Эх, нервы, нервишечки сдали
Прости дорогая моя
Если меня по статье оправдали
Значит, виновен не я
Songtekstvertaling
We hebben goed weer in Orekhovo
En op Borisov vijvers zwermen meisjes,
Ik ben al meer dan een jaar weg.
Mijn brievenbus is bezaaid met dagvaardingen.
Oh, zenuwen, zenuwen naar de hel
Ik leefde niet lang.
Sla een dronkaard, een duivel,
En hij verpandde het afval.
Oh, mijn zenuwen, is een vrij leuke app doorgegeven
Het spijt me, lieverd.
Als ik werd geaccepteerd voor het artikel
Dus ik was schuldig. Ik weet dat de zaak zal worden gesloten.
We zijn toch in Orekhovo? —
Als iemand niet gesloten is op grond van het artikel
Dus, met het geld helemaal nishtyak
Oh, zenuwen, zenuwen naar de hel
Ik leefde niet lang.
Sla een dronkaard, een duivel,
En hij verpandde het afval.
Oh, mijn zenuwen, is een vrij leuke app doorgegeven
Het spijt me, lieverd.
Als ik werd geaccepteerd voor het artikel
Dus ik was schuldig. Ik tolereer geen wetteloosheid.
Ik haat opscheppers.
Pijlen, demonteren, ik ben alles zat.
Vreugde alleen jij eh, zenuwen, zenuwen naar de hel
Ik leefde niet lang.
Sla een dronkaard, een duivel,
En hij verpandde het afval.
Oh, mijn zenuwen, is een vrij leuke app doorgegeven
Het spijt me, lieverd.
Als ik werd vrijgesproken op grond van het artikel
Dus ik ben niet de boosdoener.