Andreas & Nicolas — Elle ressemble à un lapin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elle ressemble à un lapin" van Andreas & Nicolas.
Songteksten
Elle ressemble à un lapin,
et pourtant c’est un homme.
Elle rassemble des sapins,
des tonnes et des tones.
Et pourtant ce n’est pas noël,
pas noël, papa noël.
Regardes le bonhomme de neige c’est lui ton enfant, c’est lui mon enfant,
c’est lui nos enfants.
Regardes le bonhome de neige c’est lui ton enfant, c’est lui mon enfant,
c’est lui nos enfants.
Et pourtant ce n’est pas Noël, et pourtant ce n’est pas Noël, pas Noël,
papa Noël
(Merci à Victor François pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Ze ziet eruit als een konijn.,
en toch is hij een man.
Ze verzamelt dennen.,
tonnen en tonen.
En toch is het geen Kerstmis.,
niet Kerstmis, Kerstman.
Kijk naar de sneeuwman. hij is jouw kind. hij is mijn kind.,
hij is onze kinderen.
Kijk naar de sneeuwman. hij is jouw kind. hij is mijn kind.,
hij is onze kinderen.
En toch is het geen Kerstmis, en toch is het geen Kerstmis, geen Kerstmis,
Kerstman
(Dank aan Victor François voor deze woorden)