Andreas Martin — Solo Tu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solo Tu" van Andreas Martin.
Songteksten
Auch der Himmel weint
Wenn auch ohne Regen
Wir zwei stehen
Vor dem Bahnhof, Hand in Hand
Wie die Zeit vergeht
Gestern war noch Sommer
Und nun geht schon mein Zug
Ich muß zurück
Dabei lieb' ich Dich
Solo tu, solo tu, Du allein
Weißt wie mir zumute ist
Wenn Du bleibst und ich geh'
Wie soll ich denn ohne Dich leben
Solo tu, solo tu, Du allein
Hast mit mir den Traum geteilt
Und ich schwör' Dir, der Abschied heut'
Wird kein Abschied für immer sein
Solo tu
Sonnenuntergang
Wir steh’n eng umschlungen
Und wir hoffen
Jemand hält die Uhren an
Bitte weine nicht
Denn Deine leisen Worte
Geh’n mir unter die Haut
Der Traum ist aus
Und die Wirklichkeit
Fängt morgen an
Solo tu, solo tu, Du allein
Weißt wie mir zumute ist
Wenn Du bleibst und ich geh'
Wie soll ich denn ohne Dich leben
Solo tu, solo tu, Du allein
Hast mit mir den Traum geteilt
Und ich schwör' Dir, der Abschied heut'
Wird kein Abschied für immer sein
Solo tu
Und der Zug fährt langsam an
Du stehst im Neonlicht
Ich seh' Hoffnung in Deinen Augen
Und Tränen in Deinem Gesicht
Solo tu, solo tu, Du allein
Weißt wie mir zumute ist
Wenn Du bleibst und ich geh'
Wie soll ich denn ohne Dich leben
Solo tu, solo tu, Du allein
Hast mit mir den Traum geteilt
Und ich schwör' Dir, der Abschied heut'
Wird kein Abschied für immer sein
Solo tu
Songtekstvertaling
Zelfs de hemel huilt
Hoewel zonder regen
Wij twee zijn
Voor het station, hand in hand
Naarmate de tijd verstrijkt
Gisteren was het nog zomer.
En nu gaat mijn trein al
Ik moet terug.
Ik hou van je.
Solo tu, solo tu, you alone
Weet hoe ik me voel
Als jij blijft en ik ga
Hoe kan ik zonder jou leven?
Solo tu, solo tu, you alone
Je deelde met mij de droom
En ik zweer je, het afscheid van vandaag
Zal niet eeuwig een afscheid zijn
Solo tu
Zonsondergang
We staan nauw verstrengeld.
En we hopen
Iemand stopt de klokken
Huil alsjeblieft niet.
Omdat je stille woorden
Ga onder mijn huid
De droom is voorbij.
En realiteit
Het begint morgen.
Solo tu, solo tu, you alone
Weet hoe ik me voel
Als jij blijft en ik ga
Hoe kan ik zonder jou leven?
Solo tu, solo tu, you alone
Je deelde met mij de droom
En ik zweer je, het afscheid van vandaag
Zal niet eeuwig een afscheid zijn
Solo tu
En de trein start langzaam
Je staat in het neonlicht
Ik zie hoop in je ogen
En tranen in je gezicht
Solo tu, solo tu, you alone
Weet hoe ik me voel
Als jij blijft en ik ga
Hoe kan ik zonder jou leven?
Solo tu, solo tu, you alone
Je deelde met mij de droom
En ik zweer je, het afscheid van vandaag
Zal niet eeuwig een afscheid zijn
Solo tu