Andreas Martin — Schutzengel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schutzengel" van Andreas Martin.

Songteksten

Ich habe dir den Mond gefangen
und du gabst mir dein Herz dafür.
Und dass du immer für mich da bist
glaub mir, dafür dank ich dir.
Mit dir da kann man Pferde stehlen
wenn´s sein muß auch die ganze Nacht
und nie vorher hab ich so oft gelacht.
Du gibst mir viel viel mehr als ich verdien´,
Schutzengel, es ist schön mit dir zu flieg´n.
Mit dir da kann man immer glücklich sein
mein Engel, du da laß ich keinen rein.
Unsere Liebe hat in all den Jahren
nichts von ihrer Kraft verlor´n
und du hast in schlechten Zeiten
mir gezeigt, wir schaffen´s schon.
Wie ich eigentlich zu dir kam,
habe ich so oft gedacht.
Du sagst, das hat der liebe Gott gemacht.
Du gibst mir viel viel mehr als ich verdien´,
Schutzengel, es ist schön mit dir zu flieg´n.
Mit dir da kann man immer glücklich sein
mein Engel, du da laß ich keinen rein.
Du gibst mir viel viel mehr als ich verdien´,
Schutzengel, es ist schön mit dir zu flieg´n.
Mit dir da kann man immer glücklich sein
mein Engel, du da laß ich keinen rein.
Mein Engel, du da laß ich keinen rein

Songtekstvertaling

Ik betrapte je op de maan.
en je gaf me je hart ervoor.
En dat je er altijd voor me bent
geloof me, daar dank ik je voor.
Met jou daar kun je paarden stelen.
Wanneer moet ook de hele nacht zijn
en nog nooit heb ik zo veel gelachen.
Je geeft me veel meer dan ik verdien.,
Guardian angel, het is leuk om met je mee te vliegen.
Met jou daar kan je altijd gelukkig zijn
mijn engel, ik laat je niet binnen.
Onze liefde heeft in al die jaren
niets verloor zijn kracht.
en je hebt in slechte tijden
dat hebben we al gedaan.
Hoe ik eigenlijk naar je toe kwam. ,
Ik heb zo vaak nagedacht.
Jullie zeggen: "Dit is wat God gedaan heeft."
Je geeft me veel meer dan ik verdien.,
Guardian angel, het is leuk om met je mee te vliegen.
Met jou daar kan je altijd gelukkig zijn
mijn engel, ik laat je niet binnen.
Je geeft me veel meer dan ik verdien.,
Guardian angel, het is leuk om met je mee te vliegen.
Met jou daar kan je altijd gelukkig zijn
mijn engel, ik laat je niet binnen.
My angel, you there I leave no rein