Andreas Kümmert — Home Is In My Hands songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home Is In My Hands" van Andreas Kümmert.

Songteksten

It’s like a simple melody
That keeps your on your knees
The first time it will hurt
Then it was the worst
Just keep your eyes shut
I’ll be careful, little spot
You’re breathing very quickly
I’ll hold your hand and whisper
«Home is in my hands»
And if you leave before I wake
You should know home is in my hands
I’ve made mistakes, I realise
I’m by your side, home is in my hands
Sparkle little star
All that seems so far
Pearls of sweet sweat on your forehead
I’ll kiss it right away
Now you’re done and you’re crying
Kept those angels from flying
And if you leave before I wake
You should know home is in my hands
I’ve made mistakes, I realise
I’m by your side, home is in my hands
Home is in my hands
Home is in my hands
If you leave before I wake
You should know home is in my hands
I’ve made mistakes, I realise
I’m by your side, home is in my hands

Songtekstvertaling

Het is als een eenvoudige melodie
Dat houdt je op je knieën
De eerste keer zal het pijn doen.
Dan was het het ergste.
Hou je ogen dicht.
Ik zal voorzichtig zijn, kleine vlek.
Je ademt heel snel.
Ik hou je hand vast en fluister
"Thuis is in mijn handen»
En als je weggaat voordat ik wakker word
Je moet weten dat ik thuis in mijn handen heb.
Ik heb fouten gemaakt.
Ik ben aan je zijde, thuis is in mijn handen
Sparkle little star
Alles wat tot nu toe lijkt
Parels van zoet zweet op je voorhoofd
Ik kus het meteen.
Nu ben je klaar en huil je.
Weerhield die engelen ervan om te vliegen.
En als je weggaat voordat ik wakker word
Je moet weten dat ik thuis in mijn handen heb.
Ik heb fouten gemaakt.
Ik ben aan je zijde, thuis is in mijn handen
Thuis is in mijn handen
Thuis is in mijn handen
Als je weggaat voordat ik wakker word
Je moet weten dat ik thuis in mijn handen heb.
Ik heb fouten gemaakt.
Ik ben aan je zijde, thuis is in mijn handen