Andreas Johnson — Not Afraid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Afraid" van Andreas Johnson.
Songteksten
I’m not afraid to say I love you
I’m not afraid to say that I really do
I’m just afraid that I might lose you
When you see me straight through
So I keep my coolin' distance
It’s easy playing hard to get
I’m just afraid to be a failure
A mistake you would regret
Love is just an illusion
We’re only dreaming to make believe
It’s a state of confusion
Just an illusion
I’m not afraid to be your hero
I’m not afraid to be your clown
I’m just afraid of what I will be
Without you when you are not around
Love is just an illusion
We’re only dreaming to make believe
It’s a state of confusion
Just an illusion
Oh so real
(So strange)
(So strange)
(So strange)
(So strange)
I’m no afraid to be your lover
I’m not afraid to be your man
I’m just afraid to lose my covers
For you to see
How lost I am
Love is just an illusion
We’re only dreaming and make believe
It’s a state of confusion
Just an illusion
Oh so real
Love is just an illusion
Just an illusion
Oh, so real
So real, so real
So real, so real
So real to me
Songtekstvertaling
Ik ben niet bang om te zeggen dat ik van je hou.
Ik ben niet bang om te zeggen dat ik dat echt doe.
Ik ben bang dat ik je kwijtraak.
Als je me dwars door me heen ziet
Dus ik blijf op afstand
Het is makkelijk om moeilijk te krijgen.
Ik ben gewoon bang om een mislukking te zijn.
Een fout waar je spijt van zou krijgen.
Liefde is slechts een illusie
We dromen alleen om te laten geloven
Het is een staat van verwarring.
Gewoon een illusie.
Ik ben niet bang om je held te zijn.
Ik ben niet bang om je clown te zijn.
Ik ben gewoon bang voor wat Ik zal zijn.
Zonder jou als je er niet bent
Liefde is slechts een illusie
We dromen alleen om te laten geloven
Het is een staat van verwarring.
Gewoon een illusie.
Oh zo echt
(Zo vreemd)
(Zo vreemd)
(Zo vreemd)
(Zo vreemd)
Ik ben niet bang om je geliefde te zijn.
Ik ben niet bang om je man te zijn.
Ik ben gewoon bang om mijn covers te verliezen.
Voor jou om te zien
Hoe verloren Ik ben
Liefde is slechts een illusie
We dromen en doen alsof
Het is een staat van verwarring.
Gewoon een illusie.
Oh zo echt
Liefde is slechts een illusie
Gewoon een illusie.
Oh, zo echt
Zo echt, zo echt
Zo echt, zo echt
Zo echt voor mij