Andreas Johnson — Nobody Told Me (Such A Fool) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody Told Me (Such A Fool)" van Andreas Johnson.
Songteksten
Nobody told me, life would be easy
But then, nobody warned me about someone like you
That I would surrender, that I would give myself away
So completely, then fall so blue
Nobody told me that this love would bring me down
Nobody said boy, once it’s lost, it just can’t be found
Nobody warned me that this night would be so cruel
Nobody told me boy, you’re such a fool
You’re such a fool, all because of you
You’re such a fool, all because of you
Nobody told me your love would be holy and divine
Heavenly magic and blood red lips
With the flavour of honey, the scent of jasmine after rain
That so much beauty would come to this
Nobody told me that this guy was so easy to crack
Nobody said boy, once you’re gone there’s no turning back
Nobody warned me that you’ve gone and changed the rules
Nobody told me boy, you’re such a fool
You are such a fool
Nobody told me that a heart was so easy to break
Nobody said boy, all it takes is just one mistake
Nobody warned me that a heat could turn so cool
Nobody said boy, boy, you’re such a fool
Such a fool
You’re such a fool
You’re such a fool
You’re such a fool
You’re such a fool, all because of you
You’re such a fool, all because of you
Nobody told me life would be easy
But then nobody warned me about losing you
Songtekstvertaling
Niemand vertelde me dat het leven makkelijk zou zijn.
Maar niemand waarschuwde me voor iemand als jij.
Dat ik me zou overgeven, dat ik mezelf zou verraden.
Zo volledig, dan zo blauw
Niemand vertelde me dat deze liefde me zou neerhalen.
Niemand zei Jongen, als het verloren is, is het gewoon niet meer te vinden.
Niemand waarschuwde me dat deze avond zo wreed zou zijn.
Niemand heeft het me verteld jongen, je bent zo ' n dwaas.
Je bent zo ' n dwaas, allemaal door jou.
Je bent zo ' n dwaas, allemaal door jou.
Niemand zei me dat je liefde heilig en goddelijk zou zijn.
Hemelse magie en bloed rode lippen
Met de smaak van honing, de geur van jasmijn na regen
Dat zoveel schoonheid tot dit zou komen
Niemand heeft me verteld dat hij zo makkelijk te kraken was.
Niemand zei Jongen, als je eenmaal weg bent, is er geen weg meer terug.
Niemand waarschuwde me dat je de regels hebt veranderd.
Niemand heeft het me verteld jongen, je bent zo ' n dwaas.
Je bent zo ' n dwaas.
Niemand vertelde me dat een hart zo makkelijk te breken was.
Niemand zei Jongen, er is maar één fout nodig.
Niemand waarschuwde me dat een hitte zo koel kon worden.
Niemand zei jongen, jongen, je bent zo ' n dwaas
Wat een dwaas.
Je bent zo ' n dwaas.
Je bent zo ' n dwaas.
Je bent zo ' n dwaas.
Je bent zo ' n dwaas, allemaal door jou.
Je bent zo ' n dwaas, allemaal door jou.
Niemand zei dat het leven makkelijk zou zijn.
Maar niemand waarschuwde me om je te verliezen.