Andreas Gabalier — Steirerland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steirerland" van Andreas Gabalier.
Songteksten
Vom Oitausseerlond wo´d scheane Steiamork beginnt
Wo vom Dochstein no ah Gletschawossa obarinnt
Do wo die Dirndl no amoi im Dirndl tonzn gehen
Und die Buam no in da Ledahosn stehn
Jo jo do om im wundscheanan Ennstoi drin
Wo am Grimming no die feschn Sennarinan sind
Do wo die Sun no amoi aufn Gletscha aufi scheint
Und da Urgroßvota Steiragstanzln reimt
Jo jo des Steiralond des is mei Heimatlond
Und drum trog i ah mit so fü Stuiz mei Steiragwond
Jo wia san froh das ma so fesche Dirndaln hom
Und ah Freindschoft hoit bei uns a Leben long
Wo die Foarön des Ursprungbachal owaschwimman
Jo do bist du im scheanan Murtoi drinnen
Do wost am Zirbitzkogl aufijodlnt wondan gehst
Und du als Kämpfa in da Seetolaoipn stehst
Jo jo des Steiralond des is mei Heimatlond
Und drum trog i ah mit so fü Stuiz mei Steiragwond
Jo wia san froh das ma so fesche Dirndaln hom
Und ah Freindschoft hoit bei uns a Leben long
Und am Schlossberg om do wo da oite Uhrturm steht
Wo die Zeit bam handalhoitn wia im Flug vageht
Hot scho da Arnold gsogt — ah von der Stodt kriag i net gnua
Do schauma owi af die wundascheane Mur
Jo jo des Steiralond des is mei Heimatlond
Und drum trog i ah mit so fü Stuiz mei Steiragwond
Jo wia san froh das ma so fesche Dirndaln hom
Und ah Freindschoft hoit bei uns a Leben long
Jo wia san froh das ma so fesche Dirndaln hom
Und ah Freindschoft hoit bei uns a Leben long
Songtekstvertaling
Vanaf het Oitausseerrond zou scheane Steiamork begint
Waar kom je vandaan?
Do where the Dirndl no amoi to go in a Dirndl tonzn
En de Buam no in da Ledahosn stand
Jo jo do om in de wundscheananan Ennstoi daar
Waar ben ik Grimming no the feschn Sennarinan zijn
Do where the Sun no amoi REC Gletscha aufi seems
En sinds Urgroßvota rijmt Steiragstanzln
Jo jo de Steiralond van de is mei Heimatlond
En drumtrog i, Ah met zo voor Stuiz mei Steiragwond
Jo wia san blij dat de moeder zo slim is Dirndaln hom
En Ah Freindsoft bij ons is een leven lang
Waar het spoor van de Ursprungbachal owaschwimman
Jo do you in the scheanan Murtoi inside
Do wost of the Zirbitzkogl aufijodlnt wondan go
En je staat als een vechter in Da Seetolaoipn
Jo jo de Steiralond van de is mei Heimatlond
En drumtrog i, Ah met zo voor Stuiz mei Steiragwond
Jo wia san blij dat de moeder zo slim is Dirndaln hom
En Ah Freindsoft bij ons is een leven lang
En op de Schlossberg om te doen waar er Oite klokkentoren is
Waar de tijd vliegt bam handalhoitn wia
Hot scho da Arnold gsogt-ah van de Stodt kriag i net gnua
Do schauma owi af the wundascheane Mur
Jo jo de Steiralond van de is mei Heimatlond
En drumtrog i, Ah met zo voor Stuiz mei Steiragwond
Jo wia san blij dat de moeder zo slim is Dirndaln hom
En Ah Freindsoft bij ons is een leven lang
Jo wia san blij dat de moeder zo slim is Dirndaln hom
En Ah Freindsoft bij ons is een leven lang