Andrea Menard — The Velvet Devil songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Velvet Devil" van Andrea Menard.

Songteksten

The velvet devils awakening
And crawling out of her cage
No more house-broken hound dog
The she-wolf's found her stage
If you bring down the house and focus the lights
Venerate, celebrate, revere her name
She will let you be her shadow
She’s a devil
She is velvet
She is sacrosanct, a mystery
She’ll forever be that way
The velvet devil is watching
You really should be aware
Her elemental persuasion
Uses earth, fire, water, air
If she howls at the moon
Fall on your knees
Venerate, celebrate, revere her name
She will let you be her shadow
She’s a devil
She is velvet
She is sacrosanct, a mystery
She’ll forever be that way
At night, she will reveal, one symbol at a time
And hold you under spell
The velvet devil sings in rhyme
She’s a devil
She is velvet
She is sacrosanct, a mystery
She’ll forever be that way

Songtekstvertaling

De fluwelen duivels ontwaken
En uit haar kooi kruipen.
Geen huis-gebroken hond meer.
De wolvin heeft haar podium gevonden.
Als je het huis naar beneden haalt en de lichten focust
Vereer, vier, vereer haar naam.
Ze zal je haar schaduw laten zijn.
Ze is een duivel.
Ze is fluweel.
Ze is heilig, een mysterie.
Zo zal ze voor altijd zijn.
The velvet devil Is watching
Je moet je er echt van bewust zijn.
Haar elementaire overtuiging
Gebruikt Aarde, Vuur, water, Lucht
Als ze huilt naar de maan
Op je knieën.
Vereer, vier, vereer haar naam.
Ze zal je haar schaduw laten zijn.
Ze is een duivel.
Ze is fluweel.
Ze is heilig, een mysterie.
Zo zal ze voor altijd zijn.
'S nachts zal ze één symbool tegelijk onthullen.
En je betoverd houden.
De fluwelen duivel zingt in rijm
Ze is een duivel.
Ze is fluweel.
Ze is heilig, een mysterie.
Zo zal ze voor altijd zijn.