Andrea Hamilton — Sea Turtles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sea Turtles" van Andrea Hamilton.

Songteksten

Hey, come to the water with me
I found something
Waves quiet like a lullaby is calling
The sea turtles to bay
Speak anything they won’t tell
Neither will I
Waves sink and rise the way my heart does for you
It must obey the tide
Oh other moments
Didn’t feel, feel right
So I’ve been holding
Out until tonight
Step into the ocean shore
Walk where they run
Strange, all their footprints disappear to silence
Like secrets just for us
Oh other moments
Didn’t feel, feel right
So I’ve been holding
Out until tonight
The one night every year
The moonlight leads them here
They don’t lose their way
I hear the timeless trees
Ancient mysteries
Inviting us to stay
Oh other moments
Didn’t feel, feel right
So I’ve been holding
Out until tonight

Songtekstvertaling

Kom met me mee naar het water.
Ik heb iets gevonden.
Golven stil als een slaapliedje roept
De zeeschildpadden naar de baai
Zeg iets wat ze niet willen vertellen.
Ik ook niet.
Golven zinken en stijgen zoals mijn hart voor jou doet
Het moet het tij gehoorzamen.
Oh andere momenten
Voelde niet, voelde goed
Dus ik heb
Weg tot vanavond.
Stap in de oceaan kust
Lopen waar ze lopen
Vreemd, al hun voetafdrukken verdwijnen in stilte.
Als geheimen alleen voor ons
Oh andere momenten
Voelde niet, voelde goed
Dus ik heb
Weg tot vanavond.
The one night every year
Het maanlicht leidt ze hierheen.
Ze verliezen hun weg niet.
Ik hoor de tijdloze bomen
Oude mysteries
Ons uitnodigen om te blijven
Oh andere momenten
Voelde niet, voelde goed
Dus ik heb
Weg tot vanavond.