Andrea Chimenti — Lasciatemi stare songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lasciatemi stare" van Andrea Chimenti.

Songteksten

Chi ha tagliato lo stelo alla mia luna?
Chi ha rubato il mio amore a mezzogiorno
Cuore forte come un raggio di carro
Del mio dolore ne farò una stendardo
Hanno tirato i remi in barca
L’hanno gettato a mare
Hanno tirato i remi in barca
E non so più che fare
(rit.) e lasciatemi stare!
Grande cordoglio nazionale
E la costiera con le motonavi a scandagliare
E gli assassini in prima fila al funerale
Tutta la gente li mandò…
E lasciatemi stare!

Songtekstvertaling

Wie sneed de steel naar mijn maan?
Wie stal mijn liefde ' s middags
Hart zo sterk als een koetsstraal
Ik maak een spandoek van mijn pijn
Ze trokken de riemen in de boot.
Ze gooiden hem overboord.
Ze trokken de riemen in de boot.
En ik weet niet meer wat ik moet doen.
(lachen. en laat me met rust!
Grote nationale rouw
En de kust met motorboten te schuren
En de moordenaars op de eerste rij op de begrafenis.
Alle mensen hebben ze gestuurd.…
En laat me met rust!