Andrea Bocelli — Voglio restare cosi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voglio restare cosi" van Andrea Bocelli.
Songteksten
A. Bocelli
Voglio restare cosѓ¬
magari fino in fondo.
Il mondo attorno ormai
non mi interessa piѓ№.
Mi basta averti qui
e stringerti cosѓ¬.
Mi basta un gesto tuo,
un sorriso, una parola,
e un attimo cosѓ¬
vale un’eternitѓ.
Accendi un fuoco e poi
restiamo soli!
Noi.
I Want To Stay Like This
A. Bocelli
I want to stay like this
if possible to the end.
By now the world around
no longer interests me.
It is enough that you are here
and I hold you like this.
A gesture from you is enough,
a smile, a word;
and a moment like this
is worth an eternity.
Light a fire and then
let’s be alone!
Us.
Songtekstvertaling
A. Bocelli
Voglio restare cosѓ
magari fino in fondo.
Il mondo attorno ormai
non mi interessa pi№№.
Mi basta averti qui
e stringerti cosѓ.
Mi basta un gesto tuo,
un sorriso, una parola,
e un attimo cosѓ
vale un ' eternitѓ.
Acendi un fuoco e poi
restiamo soli!
Noi.
Ik Wil Zo Blijven.
A. Bocelli
Ik wil zo blijven.
indien mogelijk tot het einde.
De wereld rond
interesseert me niet meer.
Het is genoeg dat je hier bent.
en ik hou je zo vast.
Een gebaar van jou is genoeg.,
een glimlach, een woord;
en een moment als dit
is een eeuwigheid waard.
Steek een vuur aan en dan
laten we alleen zijn!
Ons.