Andrea Berg — Warum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warum" van Andrea Berg.
Songteksten
Ich frag Dich, wer die andre ist,
du sagst mir, dass du sie nicht liebst.
Sag, wie sie ist, wenn sie küsst,
ich hab geglaubt, di, liebst mich.
Warum hab' ich Dich verloren?
Warum hab' ich dir vertraut?
Du gabst mir unsre Träume,
ich hab' an Dich gelaubt.
Wir berührten sie Sonne,
fühlten uns frei.
Und wenn du zu mir kommst,
werd' ich dir verzeih’n.
Regen fällt, fühl' mich so allein,
ein kalter Wind und nur Einsamkeit.
Sehnsucht in mir, sucht nach dir.
Mir ist so kalt, ich frier.
Warum hab' ich Dich verloren?
Warum hab' ich dir vertraut?
Du gabst mir unsre Träume,
ich hab' an Dich gelaubt.
Wir berührten sie Sonne,
fühlten uns frei.
Und wenn du zu mir kommst,
werd' ich dir verzeih’n.
Songtekstvertaling
Ik vraag je, wie de ander is,
Zeg me dat je niet van haar houdt.
Zeg hoe ze is als ze kust,
Ik geloofde, di, hou van me.
Waarom ben ik je kwijt?
Waarom vertrouwde ik je?
Je gaf me onze dromen,
Ik heb het gezworen.
We raakten de zon aan.,
ik voelde me vrij.
En als je naar mij komt,
Ik vergeef het je.
Regen valt, voel me zo alleen,
een koude Wind en alleen eenzaamheid.
Verlangend in mij, op zoek naar jou.
Ik heb het zo koud, Ik heb het koud.
Waarom ben ik je kwijt?
Waarom vertrouwde ik je?
Je gaf me onze dromen,
Ik heb het gezworen.
We raakten de zon aan.,
ik voelde me vrij.
En als je naar mij komt,
Ik vergeef het je.