Andrea Berg — Lebenslänglich songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lebenslänglich" van Andrea Berg.
Songteksten
Irgendwo bei dir da liegen meine Träume rum.
Heb' sie auf, wenn es noch nicht zu spät ist.
Du warst meine zweite Haut, bin dir gefolgt, hab' dir vertraut.
Die große Liebe, ich hab daran geglaubt.
Schon vorbei mit lebenslänglich.
Unser Himmel war besetzt.
Deine Schwüre sind vergänglich.
Unsere Träume abgewetzt.
Ja ich lieb', ich lieb', ich lieb' dich noch.
Und du fehlst, du fehlst, du fehslt mir doch.
Schenk' mir ein Wunder heute Nacht.
Wieder mal kaputt geliebt, es ging schon so oft schief.
Eigentlich will ich jetzt nur bei dir sein.
So verloren fühl ich mich, ohne Liebe, ohne dich.
Getrennte Wege wollt' ich doch niemals geh’n.
Schon vorbei mit lebenslänglich.
Unser Himmel war besetzt.
Deine Schüre sind vergänglich.
Unsere Träume abgewetzt.
Ja ich lieb', ich lieb', ich lieb' dich noch.
Und du fehlst, du fehlst, du fehslt mir doch.
Schenk' mir ein Wunder heute Nacht.
Du warst meine zweite Haut, bin dir gefolgt, hab' dir vertraut.
Die große Liebe, ich hab daran geglaubt.
Schon vorbei mit lebenslänglich.
Unser Himmel war besetzt.
Deine Schüre sind vergänglich.
Unsere Träume abgewetzt.
Ja ich lieb', ich lieb', ich lieb' dich noch.
Und du fehlst, du fehlst, du fehslt mir doch.
Schenk' mir ein Wunder heute Nacht.
Heute Nacht.
Songtekstvertaling
Ergens met jou liggen mijn dromen rond.
Haal ze op als het niet te laat is.
Je was mijn tweede huid, volgde je, vertrouwde je.
De grote liefde, Ik geloofde erin.
Het leven is al voorbij.
Onze hemel was bezet.
Jullie Eden zijn kortstondig.
Onze dromen vervaagden.
Ja, Ik hou van je, Ik hou nog steeds van je.
En je mist, je mist, je mist me.
Geef me een wonder vanavond.
Liefde weer gebroken, het ging zo vaak fout.
Eigenlijk wil ik nu gewoon bij je zijn.
Ik voel me zo verloren, zonder liefde, zonder jou.
Ik wil nooit uit elkaar gaan.
Het leven is al voorbij.
Onze hemel was bezet.
Je ontlasting is kortstondig.
Onze dromen vervaagden.
Ja, Ik hou van je, Ik hou nog steeds van je.
En je mist, je mist, je mist me.
Geef me een wonder vanavond.
Je was mijn tweede huid, volgde je, vertrouwde je.
De grote liefde, Ik geloofde erin.
Het leven is al voorbij.
Onze hemel was bezet.
Je ontlasting is kortstondig.
Onze dromen vervaagden.
Ja, Ik hou van je, Ik hou nog steeds van je.
En je mist, je mist, je mist me.
Geef me een wonder vanavond.
Vanavond.