Andrea Berg — Kilimandscharo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kilimandscharo" van Andrea Berg.
Songteksten
Land in der Sonne dein Himmel der brennt
So wie mein Herz in der Nacht
Ist es auch lange her
Ich vergesse nie mehr
Diese Tage aus Träumen gemacht
Hoch auf dem Kilimandscharo da liegt
Im Sommer noch Schnee
Und tief im Herzen da spühr ich genau
Es tut immer noch weh
Nichts ist vorbei und die Sehnsucht in mir
Malt immer wieder nur Bilder von dir
Fremd war dein Land doch vertraut das Gefühl
Das ich bei dir fand
Jenseits von Afrika träum ich davon
Kenia noch einmal zu sehn
Und am Rande der Nacht
Wenn die Sonne versinkt
Neben dir in die Steppe zu gehn
Hoch auf dem Kilimandscharo da liegt
Im Sommer noch Schnee
Und tief im Herzen da spühr ich genau
Es tut immer noch weh
Nichts ist vorbei und die Sehnsucht in mir
Malt immer wieder nur Bilder von dir
Fremd war dein Land doch vertraut das Gefühl
Das ich bei dir fand
Der Horizont war so blau und so endlos weit
Hier spührte ich ein Stück Ewigkeit
Sterne zum Greifen nah
Wie ich sie nie sah
Hoch auf dem Kilimandscharo da liegt
Im Sommer noch Schnee
Und tief im Herzen da spühr ich genau
Es tut immer noch weh
Nichts ist vorbei und die Sehnsucht in mir
Malt immer wieder nur Bilder von dir
Fremd war dein Land doch vertraut das Gefühl
Das ich bei dir fand
Songtekstvertaling
Land in de zon je hemel die brandt
Zoals mijn hart in de nacht
Het is lang geleden.
Ik vergeet nooit meer.
Deze dagen gemaakt van dromen
Hoog op de Kilimanjaro
Sneeuw in de zomer
En diep in mijn hart voel ik precies
Het doet nog steeds pijn.
Niets is voorbij, en het verlangen in mij
Schilder altijd foto ' s van je.
Vreemd was uw land maar vertrouwd het gevoel
Die ik bij je vond.
Voorbij Afrika droom ik van
Kenia om weer te zien
En op het randje van de nacht
Wanneer de zon ondergaat
Om naast je te lopen in de Steppe
Hoog op de Kilimanjaro
Sneeuw in de zomer
En diep in mijn hart voel ik precies
Het doet nog steeds pijn.
Niets is voorbij, en het verlangen in mij
Schilder altijd foto ' s van je.
Vreemd was uw land maar vertrouwd het gevoel
Die ik bij je vond.
De horizon was zo blauw en zo eindeloos breed
Hier voelde ik een stukje eeuwigheid
Sterren dicht bij de hand
Alsof ik haar nooit gezien heb.
Hoog op de Kilimanjaro
Sneeuw in de zomer
En diep in mijn hart voel ik precies
Het doet nog steeds pijn.
Niets is voorbij, en het verlangen in mij
Schilder altijd foto ' s van je.
Vreemd was uw land maar vertrouwd het gevoel
Die ik bij je vond.