Andrea Berg — Geh doch, wenn du sie liebst songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Geh doch, wenn du sie liebst" van Andrea Berg.

Songteksten

Tiefschwarze Nacht und ich frier.
Ich wach' auf und ich sehne mich nach dir.
jedes Wort von ihr tut so weh,
wenn sie sagt, es war schön mit dir.
Geh doch, wenn du sie liebst,
bis du auch sie belügst.
Nimm unsere Träume mit,
lass nur nichts zurück.
Ich habe dir vertraut,
hab so an dich geglaubt.
Mein Herz will schrein, will sich befrein,
doch dir ist das egal.
Ich ließ mich führ'n wie ein Kind,
war verliebt und manchmal viel zu blind.
Alles, was ich wollte gabst du ihr,
nur die Angst, sie blieb bei mir.
Geh doch, wenn du sie liebst,
bis du auch sie belügst.
Nimm unsere Träume mit,
lass nur nichts zurück.
Ich habe dir vertraut,
hab so an dich gelglaubt.
Mein Herz will schrein, will sich befrein,
doch dir ist das egal.
Geh doch, wenn du sie liebst,
bis du auch sie belügst.
Nimm unsere Träume mit,
lass nur nichts zurück.
Ich habe dir vertraut,
hab so an dich geglaubt.
Mein Herz will schrein, will sich befrein,
doch dir ist das egal.
Ich habe dir vertraut,
hab so an dich geglaubt.
Mein Herz will schrein, will sich befrein,
doch dir ist das egal.

Songtekstvertaling

Diepe zwarte nacht, en ik bevries.
Ik word wakker en verlang naar je.
elk woord van haar doet zoveel pijn.,
als ze zegt dat het leuk was met jou.
Ga, als je van haar houdt.,
tot je ook tegen hen liegt.
Neem onze dromen mee.,
laat gewoon niets achter.
Ik vertrouwde je.,
dus ik geloofde in jou.
Mijn hart wil heiligdom, wil vrij zijn,
maar het kan je niet schelen.
Ik liet mezelf leiden als een kind.,
was verliefd en soms blind.
Alles wat ik wilde, gaf je haar.,
alleen angst bleef bij mij.
Ga, als je van haar houdt.,
tot je ook tegen hen liegt.
Neem onze dromen mee.,
laat gewoon niets achter.
Ik vertrouwde je.,
ik heb zo in je geloofd.
Mijn hart wil heiligdom, wil vrij zijn,
maar het kan je niet schelen.
Ga, als je van haar houdt.,
tot je ook tegen hen liegt.
Neem onze dromen mee.,
laat gewoon niets achter.
Ik vertrouwde je.,
dus ik geloofde in jou.
Mijn hart wil heiligdom, wil vrij zijn,
maar het kan je niet schelen.
Ik vertrouwde je.,
dus ik geloofde in jou.
Mijn hart wil heiligdom, wil vrij zijn,
maar het kan je niet schelen.