Andrea Berg — Du nennst es Liebe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du nennst es Liebe" van Andrea Berg.
Songteksten
Du lebst ungeniert
Bist garantiert
Ein Mann dem man schnell vertraut
So ein Siegertyp
Und etwas Selbstverliebt
Wenn du mich berührst
Dann zündest du
In mir tausend Feuer an
Ich bin wehrlos und doch
Ich fühle es noch
Mein Herz, das schlägt Alarm
Du nennst es Liebe
Willst mich heut Nacht
Ich will es auch
Doch ich werd nicht schwach
Ich weiss genau
Das du der Tpy bist
Der mich erst küsst
Und dann vergisst
Doch ich will mehr
Du sollst mich lieben
Es fällt mir schwer
Doch ich sag heut «Nein»
Ich habe Angst dich zu verlieren
Ich spür die Sehnsucht tief in mir
Ich träume von dir
Seh dich vor mir
Und wieder dieses Wahnsinnsgefühl
Ein Mann wie ein Held
Und nicht von dieser Welt
Wenn du mich gleich küsst
Dann spüre ich
Das ich nicht die einzige bin
Mein Stolz rebelliert
Mein Herz erfriert
So gibt das keinen Sinn
Du nennst es Liebe
Willst mich heut Nacht
Ich will es auch
Doch ich werd nicht schwach
Ich weiss genau
Das du der Tpy bist
Der mich erst küsst
Und dann vergisst
Doch ich will mehr
Du sollst mich lieben
Es fällt mir schwer
Doch ich sag heut «Nein»
Ich habe Angst dich zu verlieren
Ich spür die Sehnsucht tief in mir
Ich spür die Sehnsucht tief in mir
Songtekstvertaling
Je leeft openlijk.
Gegarandeerd
Een man die je snel vertrouwt.
Zo ' n winner type
En iets zelfgenoegzaams.
Als je me aanraakt
Dan ontsteken jullie.
In mij duizend branden
Ik ben weerloos en toch
Ik voel het nog steeds.
Mijn hart, dat klinkt het Alarm
Je noemt het liefde
Wil je me vanavond?
Ik wil het ook.
Maar Ik zal niet zwak zijn.
Ik weet het precies.
Dat jij de Tpy bent
Wie kust me het eerst?
En dan vergeet
Maar Ik wil meer
Je zult van me houden.
Het is moeilijk voor mij.
Maar ik zeg vandaag:»
Ik ben bang je te verliezen.
Ik voel het verlangen diep in me
Ik droom van je.
Ik zie je voor me.
En weer dit krankzinnige gevoel
Een man als een held
En niet uit deze wereld
Als je me meteen kust
Dan voel ik
Dat ik niet de enige ben
Mijn trots kwam in opstand.
Mijn hart bevriest
Dus dat slaat nergens op.
Je noemt het liefde
Wil je me vanavond?
Ik wil het ook.
Maar Ik zal niet zwak zijn.
Ik weet het precies.
Dat jij de Tpy bent
Wie kust me het eerst?
En dan vergeet
Maar Ik wil meer
Je zult van me houden.
Het is moeilijk voor mij.
Maar ik zeg vandaag:»
Ik ben bang je te verliezen.
Ik voel het verlangen diep in me
Ik voel het verlangen diep in me