Andrea Berg — Doch träumen will ich nur mit dir allein songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doch träumen will ich nur mit dir allein" van Andrea Berg.

Songteksten

Du sagst, du liebst mich heute immer noch sehr
Doch die Angst vor einer Lüge
Schmerzt noch viel mehr
Wieder mal hab ich umsonst um dich geweint
Und doch hab ich, heut Nacht
Von dir geträumt
Doch träumen will ich nur mit dir allein
Die Sehnsucht gibt mir Kraft, bei dir zu sein
Du warst nicht frei, so wie ich
Doch träumten wir im Sonnenlicht
Und wussten beide, das es nicht für immer ist
Und ich fühle wie du, wenn du mich liebst
Wenn deine Liebe in der Nacht
Mich fasst erdrückt
Wenn der Weg sich teilt
Bis hin zur Ewigkeit
Doch bleibt ein Teil von dir immer bei mir
Doch träumen will ich nur mit dir allein
Die Sehnsucht gibt mir Kraft, bei dir zu sein
Du warst nicht frei, so wie ich
Doch träumten wir im Sonnenlicht
Und wussten beide, das es nicht für immer ist
Du warst nicht frei, so wie ich
Doch träumten wir im Sonnenlicht
Und wussten beide, das es nicht für immer ist
Du warst nicht frei, so wie ich
Doch träumten wir im Sonnenlicht
Und wussten beide, das es nicht für immer ist

Songtekstvertaling

Je zegt dat je vandaag nog veel van me houdt.
Maar de angst voor een leugen
Doet nog meer pijn.
Opnieuw heb ik voor niets om je gehuild.
En toch heb ik vanavond
Droomde van jou
Maar Ik wil alleen met jou dromen
Het verlangen geeft me kracht om bij je te zijn.
Je was niet vrij, zoals ik.
Maar we droomden in het zonlicht
En beiden wisten dat het niet voor altijd was.
En ik voel me als jij als je van me houdt
Als je liefde in de nacht
Ik voel me verpletterd.
Wanneer de weg splitst
Tot in de eeuwigheid
Maar een deel van jou blijft altijd bij mij.
Maar Ik wil alleen met jou dromen
Het verlangen geeft me kracht om bij je te zijn.
Je was niet vrij, zoals ik.
Maar we droomden in het zonlicht
En beiden wisten dat het niet voor altijd was.
Je was niet vrij, zoals ik.
Maar we droomden in het zonlicht
En beiden wisten dat het niet voor altijd was.
Je was niet vrij, zoals ik.
Maar we droomden in het zonlicht
En beiden wisten dat het niet voor altijd was.