Andrea Berg — Die Nacht ist so lang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die Nacht ist so lang" van Andrea Berg.
Songteksten
Schließ ganz leis die Tür
Was jetzt noch zählt, sind wir
Sehnsucht wird laut
Eis auf der Haut
Bis dein Gefühl es taut
Halt mich, denn die Nacht ist so lang
Zünd noch einen Stern für mich an —
Und wenn, ich träum —
Deckt seine Glut mich zu — wie du
Was mein Mund verschweigt
Hat längst mein Blick gezeigt
Zieh mich zu dir — sanft
Und ich spür, wie ich mich ganz verlier
Halt mich, denn die Nacht ist so lang
Zünd noch einen Stern für mich an —
Und wenn, ich träum —
Deckt seine Glut mich zu — wie du
Halt mich, denn die Nacht ist so lang
Zünd noch einen Stern für mich an —
Und wenn, ich komm —
Deckt seine Glut mich zu — wie du
Halt mich
Songtekstvertaling
Doe rustig de deur dicht.
Waar het nu om gaat is dat we
Verlangen wordt luid
Ijs op de huid
Totdat je gevoel ontdooit
Hou me vast, want de nacht is zo lang
Steek nog een ster aan voor mij. —
En als, ik droom —
Hij bedekt zijn kolen voor mij, net als jij.
Wat mijn mond verbergt
Heeft lang mijn blik getoond
Trek me naar je toe.
En ik voel me alsof ik helemaal verlies
Hou me vast, want de nacht is zo lang
Steek nog een ster aan voor mij. —
En als, ik droom —
Hij bedekt zijn kolen voor mij, net als jij.
Hou me vast, want de nacht is zo lang
Steek nog een ster aan voor mij. —
En wanneer, kom ik —
Hij bedekt zijn kolen voor mij, net als jij.
Hou me vast.