Andre Williams — Pearl Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pearl Time" van Andre Williams.

Songteksten

I’ve got a little son
His name is Monday
He never give me no problems
Till on Sunday
He came to me one day
He said, Daddy
I got a little girl
I said, well, son
How do you know
That she digs you
He said, Daddy
She can do the pearl
I said pearl, baby
Pearl, baby, pearl, baby
Pearl, baby, pearl
And that’s good, son
Pearl, baby
Pearl, baby, pearl, baby
Pearl, baby, pearl
I think you know
Where that’s at Pearl, girl
Pearl, girl, pearl
So then I thought
I’d sit him down
Me and him had to Have a little talk
I said, son
Is you sure that
This pearl is the girl
He said, Daddy
I’m absolutely positive
That my girl is pearl
I said, well, all right, son
If that’s your girl
Then go on out on the floor
And do the pearl
Pearl, baby
Pearl, baby, pearl, baby
Pearl, baby, pearl
My, my, my, my, my, my, my Pearl, baby
Pearl, baby, pearl, baby
Pearl, baby, pearl
My boy can do the pearl
Pearl, girl
Pearl, girl, pearl
Oh, that’s my son
Out there, y’all
That’s my boy
Pearl, baby
Pearl, baby, pearl, baby
Pearl, baby, pearl
I’m so proud of my son, 1967
Pearl, baby
Pearl, baby, pearl, baby
Pearl, baby, pearl
Go on and pearl, Andre Jr You’re looking good
Pearl, girl
Pearl, girl, pearl
Just go on and sock it to me
Sock it to me
Pearl, baby
Pearl, baby, pearl, baby
Pearl, baby, pearl…

Songtekstvertaling

Ik heb een kleine zoon.
Hij heet maandag.
Hij geeft me nooit problemen.
Tot zondag
Hij kwam op een dag naar me toe.
Hij zei, Papa.
Ik heb een klein meisje.
Ik zei:
Hoe weet je dat?
Dat ze je leuk vindt
Hij zei, Papa.
Ze kan de parel doen.
Ik zei pearl, baby.
Pearl, baby, pearl, baby
Pearl, baby, pearl
En dat is goed, zoon.
Pearl, baby
Pearl, baby, pearl, baby
Pearl, baby, pearl
Ik denk dat je weet
Where that ' s at Pearl, girl
Pearl, girl, pearl
Dus toen dacht ik:
Ik zou hem laten zitten.
Hij en ik moesten even praten.
Ik zei, Zoon.
Weet je zeker dat ...
Deze parel is het meisje
Hij zei, Papa.
Ik weet het absoluut zeker.
That my girl is pearl
Ik zei, goed, Goed, zoon.
Als dat je meisje is
Ga dan maar op de grond liggen.
En doe de parel
Pearl, baby
Pearl, baby, pearl, baby
Pearl, baby, pearl
Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn Pearl, baby
Pearl, baby, pearl, baby
Pearl, baby, pearl
Mijn jongen kan de parel doen
Pearl, meisje
Pearl, girl, pearl
Dat is mijn zoon.
Daarbuiten, jullie allemaal.
Dat is mijn jongen.
Pearl, baby
Pearl, baby, pearl, baby
Pearl, baby, pearl
Ik ben zo trots op mijn zoon, 1967
Pearl, baby
Pearl, baby, pearl, baby
Pearl, baby, pearl
Kom op, pearl, Andre Jr. je ziet er goed uit.
Pearl, meisje
Pearl, girl, pearl
Kom op en geef het aan mij.
Kom maar op.
Pearl, baby
Pearl, baby, pearl, baby
Pearl, baby, pearl…