Andre Nickatina — Caught In A Verse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caught In A Verse" van Andre Nickatina.
Songteksten
Sometimes I feel like I’m caught in a verse
Or I’m Bobby Fischer but nobody cared to search
Can’t look my mother in the eye no mo'
Can’t tell her that the I don’t get high no mo'
Its the begining of a train wreck
Hold ya heart cause believe me the camera won’t explain it
Or contain it, an angel said «free»
Was I really what you wanted me to be?
You trust the soul of the icey cold
Because they bump you where guns and the drugs is sold
And where the gods said they’re born to roll
And they’ll think like this until they gray and old
I think back to when I was drug free, care free
But that was long ago kinda like a memory
Do you remember me? Man it was long ago
We used to like each other livin in the Fillmoe
You never said no I never said ho
But like I said in the begining that was long ago
And from the start yo you knew I wasn’t Mozart
Marvin Gaye always said life comes apart
And like a puzzle, some times it gets worse
I’d probably break down if I step into church
Man
We had dreams of doin things with money
Its funny how situations get ugly
I usta believe when a girl says she love me
But now I take off, don’t look back and keep runnin'
A hundred miles an hour I’m hidin my smile
But now I find time just for writin it down. huh
It’s kill joy, I’m still your boy
'til then I’mma build and destroy
And fill the void
I keep sinnin in this sensitive world
Though I’ve never gotten this for a lesson to learn…(never)
Baby keep askin me when I’d return
Not knowin' I’m a playa in every sense of the word. HUH
My momma cry she know I ain’t livin right
Can’t legiaimize who I am in her mind
Am I blind or just too ignorant?
I’d give my life to feel that innocent
I can’t look back
Bags is packed
Sayin «Won't nobody know where I’m at» .(gone)
Across the map
No contact leave the phone
Rollin stone, and RARELY be at home
I got a plan to get away
Hustlin' a family
We can live for betta days
Or I mean HAPPY
But everything comes with time
ONE HEART
ONE LUV
ONE LIFE
…its like that
Songtekstvertaling
Soms heb ik het gevoel dat ik gevangen zit in een vers
Of Ik ben Bobby Fischer, maar niemand wilde zoeken.
Ik kan m'n moeder niet in de ogen kijken.
Ik kan haar niet vertellen dat ik niet high word.
Het begin van een treinwrak
Hou je hart vast want geloof me de camera zal het niet verklaren
Of bevatten, zei een engel:»
Was ik echt wat je wilde dat ik was?
Je vertrouwt de ziel van de ijzige kou
Omdat ze je stoten waar wapens en drugs worden verkocht.
En waar de Goden zeiden dat ze geboren waren om te rollen
En ze zullen zo denken tot ze grijs en oud zijn.
Ik denk terug aan toen ik drugsvrij was, zorgeloos
Maar dat was lang geleden een soort herinnering.
Ken je me nog? Het is lang geleden.
We mochten elkaar graag in de Fillmoe.
Je hebt nooit nee gezegd.
Maar zoals ik in het begin al zei, dat was lang geleden.
En vanaf het begin wist je dat ik Mozart niet was.
Marvin Gaye zei altijd dat het leven uit elkaar valt.
En als een puzzel, wordt het soms erger.
Ik zou waarschijnlijk instorten als ik naar de kerk ga.
Man
We droomden ervan om dingen met geld te doen.
Het is grappig hoe situaties lelijk worden.
I usta believe when a girl says she love me
Maar nu ga ik weg, kijk niet achterom en blijf rennen.
Honderd mijl per uur Verberg ik mijn glimlach
Maar nu vind ik tijd om het te schrijven. huh
Het is kill joy, ik ben nog steeds je jongen.
tot dan bouw ik en vernietig ik
En vul de leegte.
Ik blijf zondigen in deze gevoelige wereld
Hoewel ik dit nooit heb gekregen voor een les om te leren ... )
Baby blijf me vragen wanneer ik terug zou komen
Ik weet niet dat ik een playa ben in elke zin van het woord. HUH
Mijn moeder huilt ze weet dat ik niet goed leef
Ik kan niet legimiseren wie ik ben in haar gedachten.
Ben ik blind of gewoon te onwetend?
Ik zou mijn leven geven om me zo onschuldig te voelen.
Ik kan niet achterom kijken.
De koffers zijn gepakt.
Zeggen "Niemand zal weten waar ik ben" .(gegaan)
Over de kaart
Geen contact verlaat de telefoon
Rollin stone, en zelden thuis zijn
Ik heb een plan om weg te komen.
Een gezin versieren
We kunnen leven voor betta days
Of ik bedoel gelukkig.
Maar alles komt met de tijd
EÉN HART
EÉN LUV
EÉN LEVEN
...is als dat