Andre Mieux — Got to Get It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Got to Get It" van Andre Mieux.
Songteksten
Win some, lose some,
Won’t leave til the job’s done
Hardly sleep at night night ‘cus I’m focused on the outcome
Try your best, I promise I won’t be outdone
I got a vision of my place, next to the sun
Let me tell my story, I’ve been through hard times
Heaven gets all the glory for keeping me alive
I was told I’m blessed, «boy you have a gift»
Better than anything I could ever get til Christmas
This just ain’t for me, it’s for the whole world
And every struggling, tryin to find yourself or your girls
Do I need this? I’m livin with this
I ain’t losin, I’m workin on a movement
Got to get it, get it anyway I can
I’m workin for it, for it, don’t misunderstand
My dreams, my pain, I was born for this game
I want the world to know my name
I got to get it,
I got to, yes I got to get it
I got to, yes I got to get it
I got to, got to get it
Get it, get it, get it
See I’ve been through it, I recognize illusions
I had to turn the page and let it all go
All these haters hatin, I had to keep it movin
I dreamed above the stage, platinum and the gold
You see me bout to shine, you see me bout my grind
You see me bout to be a star, you know that it’s my time
See I need this, I’m livin with this
I ain’t losin, I’m workin on a movement
Got to get it, get it anyway I can
I’m workin for it, for it, don’t misunderstand
My dreams, my pain, I was born for this game
I want the world to know my name
I got to get it,
I got to, yes I got to get it
I got to, yes I got to get it
I got to, got to get it
Get it, get it, get it
(Bridge x2)
Maybe I don’t mind the pressure
The pressure, I get better
I don’t live this life forever
And ever, and ever
Got to get it, get it anyway I can
I’m workin for it, for it, don’t misunderstand
My dreams, my pain, I was born for this game
I want the world to know my name
I got to get it,
I got to, yes I got to get it
I got to, yes I got to get it
I got to, got to get it
Get it, get it, get it
Songtekstvertaling
Win wat, verlies wat,
Hij gaat niet weg voor de klus geklaard is.
Ik slaap nauwelijks 's nachts. Ik ben gefocust op de uitkomst.
Doe je best, Ik beloof dat ik niet overtroffen zal worden.
Ik heb een visioen van mijn huis, naast de zon
Laat me mijn verhaal vertellen, Ik heb moeilijke tijden meegemaakt.
De hemel krijgt alle eer om mij in leven te houden.
Mij werd verteld dat ik gezegend ben, "jongen je hebt een gave»
Beter dan alles wat ik tot Kerstmis kan krijgen.
Dit is niet voor mij, het is voor de hele wereld.
En elke worstelende, probeer jezelf of je meisjes te vinden
Heb ik dit nodig? Ik leef hier mee.
Ik ben niet aan het verliezen, Ik werk aan een beweging.
Ik moet het krijgen.
Ik werk eraan, begrijp me niet verkeerd.
Mijn dromen, mijn pijn, Ik ben geboren voor dit spel
Ik wil dat de wereld mijn naam kent.
Ik moet het halen.,
Ik moet wel.
Ik moet wel.
Ik moet het halen.
Pak het, pak het, pak het
Ik heb het meegemaakt, ik herken illusies.
Ik moest de bladzijde omslaan en het allemaal laten gaan.
Al die haters hatin, ik moest het in beweging houden.
Ik droomde boven het podium, platina en het goud
Als je me ziet schitteren, zie je me over M ' n sleur
Je ziet me op het punt om een ster te worden, je weet dat het mijn tijd is
Ik heb dit nodig, ik leef hier mee.
Ik ben niet aan het verliezen, Ik werk aan een beweging.
Ik moet het krijgen.
Ik werk eraan, begrijp me niet verkeerd.
Mijn dromen, mijn pijn, Ik ben geboren voor dit spel
Ik wil dat de wereld mijn naam kent.
Ik moet het halen.,
Ik moet wel.
Ik moet wel.
Ik moet het halen.
Pak het, pak het, pak het
(Brug x2)
Misschien vind ik de druk niet erg.
De druk, ik word beter
Ik leef niet eeuwig.
En altijd, en altijd
Ik moet het krijgen.
Ik werk eraan, begrijp me niet verkeerd.
Mijn dromen, mijn pijn, Ik ben geboren voor dit spel
Ik wil dat de wereld mijn naam kent.
Ik moet het halen.,
Ik moet wel.
Ik moet wel.
Ik moet het halen.
Pak het, pak het, pak het