Andre Matos — Light-years songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Light-years" van Andre Matos.

Songteksten

Unleash the beast you used to be
Let go off, and set it free
Relieve your heart, let it breathe
Forget the place you used to know
Get ready for a miracle
Straightening the curve of the road
From this time, from this day
You’ll never be the same
Leave behind what’s insane
And let it fade away
You can still count on me
From the past, nothing remains
It’s light-years away
When you just listen to the words
From someone who wants to take hold
Of your will, of your thoughts
Of your mind and soul
People who’ve lost their own life
Normally try to get by
Inside your world, to lead you on
They cherish when you fall…

Songtekstvertaling

Laat het beest los dat je was.
Laat los en laat los.
Verlicht je hart, laat het ademen
Vergeet de plek die je vroeger kende.
Maak je klaar voor een wonder.
Het rechttrekken van de bocht van de weg
Vanaf deze tijd, vanaf deze dag
Je zult nooit meer hetzelfde zijn.
Laat achter wat krankzinnig is.
En laat het vervagen
Je kunt nog steeds op me rekenen.
Uit het verleden blijft er niets over.
Het is lichtjaren weg.
Als je gewoon luistert naar de woorden
Van iemand die het wil overnemen
Van uw wil, van uw gedachten
Van je geest en ziel
Mensen die hun eigen leven hebben verloren
Probeer er normaal langs te komen.
In jouw wereld, om je te leiden
Ze koesteren als je valt.…