André Dassary — Valencia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Valencia" van André Dassary.
Songteksten
Où la brise
Effeuille les fleurs d’oranger
Valencia
Doux rivage
Où le nuage
Emporte nos rêves légers
Valencia
Fleur perverse
Qui nous verse
Tous les parfums tour à tour
Je t’aime
Car j’eus le bonheur suprême
Dans ton paradis d’amour
Sur ta rive enchanteresse
Sous ton ciel si doux
J’ai connu l’ivresse
Du premier rendez-vous
C’est là que, le c? ur angoissé
Les yeux pleins de fièvre,
J’ai laissé cueillir sur mes lèvres
Le premier baiser
Et depuis cette aventure
Pleurant sans raison
Toujours je murmure
Cette même chanson
Pour oublier, je veux partir
Mais loin de Valence
Hélas, la chanson recommence
Dans mon souvenir
Songtekstvertaling
Waar de wind
Haal de oranje bloesems eraf.
Valencia
Zachte kust
Waar de wolk
Neem onze lichtdromen weg
Valencia
Perverse bloem
Wie betaalt ons?
Alle geuren op hun beurt
Ik hou van je.
Want ik had het hoogste geluk
In uw paradijs van liefde
Op uw betoverende kust
Onder je lieve hemel
Ik heb dronkenschap ervaren.
Vanaf de eerste afspraak
Is dat waar de c? ur angoissé
Ogen vol koorts,
Ik laat het op mijn lippen rukken.
De eerste kus
En sinds dit avontuur
Huilen zonder reden
Ik fluister altijd
Dat zelfde liedje
Om te vergeten, Ik wil weg
Maar ver van Valencia
Helaas, het lied begint opnieuw
In mijn geheugen