André Verchuren et son orchestre — Le tango nous invite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le tango nous invite" van André Verchuren et son orchestre.
Songteksten
Le tango nous invite,
Venez, venez danser,
Un sourire bien vite,
Et vous accepterez
Pour que le rythme doucement
Vienne guider nos pas,
Permettez-moi bien simplement
De vous ouvrir mes bras
Si nos coeurs en profitent
Pour se griser soudain,
Si l’espoir nous visite
Au gré de ce refrain,
Un seul baiser nous offrira
Toute une éternité
Le tango nous invite,
Venez, venez rêver
Un peu de musique, un mot gentil,
Ce n’est presque rien, mais ça suffit,
On imagine alors qu’on a trouvé sa chance
Oui mais il se peut que l’illusion
Ne dure pas plus qu’une chanson
Puisque cell' ci commence,
Je veux vous dire encore
Le tango nous invite,
Venez, venez rêver
Le temps passe trop vite
Il n’y faut plus songer
Plus rien n’existe pour nous deux
Que ce refrain très doux
Et c’est l’amour
Qui dans vos yeux
Me donne rendez-vous
Et nos coeurs en profitent
Pour se griser soudain
Un espoir sans limite
Nous montre le chemin
Dans un baiser s’ouvre
Pour nous toute l'éternité
Le tango nous invite,
A toujours nous aimer
Songtekstvertaling
Tango nodigt ons uit.,
Kom, kom dansen.,
Een snelle glimlach,
En je zult accepteren
Zodat het tempo rustig
Kom onze stappen leiden,
Laat me gewoon zeggen
Om mijn armen voor je te openen
Als onze harten er gebruik van maken
Om plotseling grijs te worden,
Als Hope ons bezoekt
Volgens dit refrein,
Eén kus zal ons bieden
Eeuwigheid
Tango nodigt ons uit.,
Kom, Kom droom
Een beetje muziek, een mooi woord,
Het is bijna niets, maar dat is genoeg.,
We denken dat we dan onze kans hebben gevonden.
Ja, maar het kan zijn dat de illusie
Duurt niet meer dan één lied
Sinds cel ci begint,
Ik wil het nog een keer zeggen.
Tango nodigt ons uit.,
Kom, Kom droom
De tijd gaat te snel.
We hoeven er niet meer aan te denken.
Voor ons allebei bestaat er niets meer.
Dat dit hele zoete refrein
En dit is liefde
Wie in je ogen
Geef me een afspraak.
En onze harten genieten ervan.
Om plotseling grijs te worden
Een grenzeloze hoop
Laat ons de weg zien.
In a kiss opent
Voor ons alle eeuwigheid
Tango nodigt ons uit.,
Altijd van ons houden