Anders Widmark — Jag älskar dig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jag älskar dig" van Anders Widmark.
Songteksten
Jag älskar dig
Men orden, räcker inte till.
Jag älskar dig
Men jag vet inte om du vill.
Och molnen flyr
Och morron gryr
En dag blir ny igen.
Men jag kan bara säga:
Att jag älskar dig, min vän.
Jag väntar dig
Men tiden räcker inte till.
Jag väntar dig
Men jag vet inte om du vill.
Och dag blir natt,
Och natten flyr
En dag blir ny igen.
Men jag kan bara säga:
Att jag väntar dig, min vän.
Jag längtar dig
Men längtan räcker inte till.
Jag längtar dig
Men jag vet inte om du vill.
Jag önskar att
Du var hos mig
Och jag hos dig, min vän.
Men jag får aldrig veta
Om du älskar mig, min vän.
Songtekstvertaling
Ik hou van je.
Maar de woorden zijn niet genoeg.
Ik hou van je.
Maar ik weet niet of je dat wilt.
En de wolken vluchten
En het ochtendgloren.
Op een dag zal het weer nieuw zijn.
Maar ik kan alleen maar zeggen:
Dat ik van je hou, mijn vriend.
Ik verwacht je.
Maar tijd is niet genoeg.
Ik verwacht je.
Maar ik weet niet of je dat wilt.
En de dag zal de nacht zijn.,
En de nacht ontsnapt
Op een dag zal het weer nieuw zijn.
Maar ik kan alleen maar zeggen:
Dat ik je verwacht, mijn vriend.
Ik hou van je.
Maar verlangen is niet genoeg.
Ik hou van je.
Maar ik weet niet of je dat wilt.
Ik wens dat
Je was bij mij.
En ik ben bij je, mijn vriend.
Maar Ik zal het nooit weten.
Als je van me houdt, mijn vriend.