Anders Manga — In the Open, in the Crowd songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Open, in the Crowd" van Anders Manga.

Songteksten

Find another place to watch your final days in peace
The rules have all been changed but now you feel that you are free
Just up above me
If push comes to shove me
There will be enough time
Hurry up you’re late and maybe if you make it there
The times you went before will be so dull in your compare
Just up above me
If push comes to shove me
There will be enough time
Time to linger in the open
Time to linger in the crowd
Watch me for a moment
I’ve been around
So you were young and articulate
Now you know you won’t be regretting it
It’s the fear of the pain they say that you will find
Well you made your bed you lie in it
So money over run again
It all somehow just don’t work out
Just up above me
If push comes to shove me
There will be enough time
Time to linger in the open
Time to linger in the crowd
Watch me for a moment
I’ve been around
Time to linger in the open
Time to linger in the crowd
Watch me for a moment
I’ve been around

Songtekstvertaling

Zoek een andere plek om je laatste dagen in vrede te zien.
De regels zijn allemaal veranderd maar nu voel je dat je vrij bent
Net boven me.
Als puntje bij paaltje komt
Er zal genoeg tijd zijn.
Schiet op, je bent te laat.
De keren dat je daarvoor ging zullen zo saai zijn in je vergelijking
Net boven me.
Als puntje bij paaltje komt
Er zal genoeg tijd zijn.
Tijd om in de open lucht te blijven
Tijd om in de menigte te blijven
Let even op.
Ik ben in de buurt geweest.
Dus je was jong en welbespraakt.
Nu weet je dat je er geen spijt van krijgt.
Het is de angst voor de pijn die ze zeggen dat je zult vinden
Je hebt je bed opgemaakt. je ligt erin.
Dus het geld is weer overgelopen.
Het komt allemaal niet goed.
Net boven me.
Als puntje bij paaltje komt
Er zal genoeg tijd zijn.
Tijd om in de open lucht te blijven
Tijd om in de menigte te blijven
Let even op.
Ik ben in de buurt geweest.
Tijd om in de open lucht te blijven
Tijd om in de menigte te blijven
Let even op.
Ik ben in de buurt geweest.