Anders Manga — 49 Snakes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "49 Snakes" van Anders Manga.
Songteksten
Nightmares Back Again Voices in Your Head
Your Pipe Frees Your Mind of Everything I’ve Said
Four Walls of Hell Back to Being Alone
Shine Your Boots and Fill Your Glass for a New Reality
Who’ll Be Your Love tonight at the local festivities
Four Walls of Hell the notion cannot be wrong
While You’re Living on the edge of the tracks
Your heart’s in ruin and you can’t get it back
Open fire with a smile kill yourself a little while
Blood is spilling while your lovers fill your desires
Turn on everyone with poison in your veins
Leave yourself vulnerable while the vultures eat your brains
They come with a loving smile and the bite of 49 snakes
Nightmares back again voices in your bed
You start to free your mind when the paranoia sets in
Four walls of hell this notion cannot be wrong
It’s a flesh filled carnival playing field for animals
Where you don’t have to care anymore
'till the morning sheds it’s light and the fire that once burned so bright
Has burned out and slammed the door
Songtekstvertaling
Nachtmerries weer terug stemmen in je hoofd
Je Pijp bevrijdt je geest van alles wat ik heb gezegd.
Vier muren van de hel terug naar alleen zijn
Schijn je laarzen en vul je glas voor een nieuwe realiteit
Wie zal je liefde zijn vanavond op de lokale festiviteiten
Vier muren van de hel het begrip kan niet verkeerd zijn
Terwijl je op de rand van het spoor woont
Je hart is kapot en je krijgt het niet terug.
Open het vuur met een glimlach dood jezelf een beetje
Er vloeit bloed terwijl je geliefden je verlangens vervullen.
Richt je op iedereen met gif in je aderen.
Laat jezelf kwetsbaar terwijl de gieren je hersenen opeten.
Ze komen met een liefdevolle glimlach en de beet van 49 slangen
Nachtmerries weer terug stemmen in je bed
Je begint je geest te bevrijden als de paranoia begint.
Vier muren van de hel dit begrip kan niet verkeerd zijn
Het is een vlees gevuld carnaval speelveld voor dieren
Waar je niet meer om hoeft te geven
'tot de ochtend vergaat is het licht en het vuur dat ooit zo fel brandde
Is uitgebrand en heeft de deur dichtgegooid.