Anders Johansson — I Melt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Melt" van Anders Johansson.
Songteksten
When you light those candles
Up there on that mantle, setting the mood
Well, I just lie there staring
Silently preparing to love on you
Well, I can feel the heat from across the room
Ain’t it wild what a little flame can make you wanna do I melt every time you look at me that way
It never fails, anytime, any place
This burn in me is the coolest thing I’ve ever felt
I melt
Don’t know how you do it
I love the way I lose it, every time
What’s even better
Is knowing that forever you’re all mine
The closer you get, the more my body aches
One little stare from you is all it takes
Every time you look at me that way
I melt, I melt
Songtekstvertaling
Als je die kaarsen aansteekt
Daarboven op die schoorsteenmantel, om de stemming te regelen.
Ik lig daar maar te staren.
Stil voorbereid om van je te houden
Ik voel de hitte van de andere kant van de kamer.
Is het niet wild wat een kleine vlam je kan laten doen ik smelt elke keer als je zo naar me kijkt
Het faalt nooit, op elk moment, op elke plek.
Deze brand in mij is het coolste wat ik ooit heb gevoeld.
Ik smelt
Ik weet niet hoe je het doet.
Ik hou van de manier waarop ik het verlies, elke keer
Wat is nog beter
Is weten dat je voor altijd van mij bent
Hoe dichter je komt, hoe meer pijn mijn lichaam doet.
Eén blik van jou is genoeg.
Elke keer als je zo naar me kijkt
Ik smelt, ik smelt