Anders Johansson — Down The Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down The Line" van Anders Johansson.
Songteksten
Once again you’ve crossed the line
it’s not a problem just a sign
Take your time, make mistakes
Don’t you worry trust in faith
I could turn away and say
We’re doomed by this forever
I could try but I would fail
We’re ment to be together
Down the line I’m gonna stay in touch
forgive and forget
but you’ll regret so much
Down the line I’ll be with you still
always was and always will
Once in pain twice as strong
part of life is moving on the magic way you look at me that’s all that matters honestly
I will stand by you and tight
you feel you don’t deserve it It’s my call or simple choice
I could’nt just ignore it Down the line I’m gonna stay in touch
forgive and forget
but you’ll regret so much
Down the line I’ll be with you still
always was and always will
I can see myself in you
I’ve said the words I’m sorry
cause mistakes I make them too
it’s waste of time to worry
Down the line I’m gonna stay in touch
forgive and forget
but you’ll regret so much
Down the line I’ll be with you still
always was and always will
Down the line you’re gonna stay in touch
forgive and forget
but you’ll regret so much
Down the line you’ll with me still
always was and always will
Down the line
Songtekstvertaling
Je bent weer te ver gegaan.
het is geen probleem, maar een teken.
Neem de tijd, maak fouten.
Maak je geen zorgen. vertrouw op het geloof.
Ik kan me omdraaien en zeggen:
We zijn gedoemd door dit voor altijd
Ik zou het kunnen proberen, maar ik zou falen.
We zijn voorbestemd om samen te zijn.
Ik hou contact.
vergeven en vergeten
maar je zult er zoveel spijt van krijgen.
Later zal ik nog bij je zijn.
altijd al geweest en zal altijd blijven
Eenmaal in pijn twee keer zo sterk
een deel van het leven gaat verder met de magische manier waarop je naar me kijkt dat is alles wat telt eerlijk
Ik zal je steunen en strak
je vindt dat je het niet verdient het is mijn beslissing of eenvoudige keuze
Ik kan het niet negeren. Ik hou contact.
vergeven en vergeten
maar je zult er zoveel spijt van krijgen.
Later zal ik nog bij je zijn.
altijd al geweest en zal altijd blijven
Ik zie mezelf in jou.
Ik heb de woorden gezegd, Het spijt me.
want fouten maak ik ook.
het is tijdverspilling om je zorgen te maken.
Ik hou contact.
vergeven en vergeten
maar je zult er zoveel spijt van krijgen.
Later zal ik nog bij je zijn.
altijd al geweest en zal altijd blijven
Je houdt contact.
vergeven en vergeten
maar je zult er zoveel spijt van krijgen.
Straks blijf je bij me.
altijd al geweest en zal altijd blijven
Langs de lijn