Anders Holst — Told You a Thousand Times songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Told You a Thousand Times" van Anders Holst.

Songteksten

The colors are darker shades of grey
Feels like the fog will never go away
Threading on night thin ice laid down for me In a mystery
I told you a thousand times or more
You always wanted to open the door
To heaven?
I have been waiting here for eternity
Standing on the edge, cause
Heaven knows what you mean to me
I tumble down to the turbulent sea
Your soul so enlightened free
Sometimes you leave when you have to stay
Whatever got hold of you or came in your way
If anything?
I have been waiting here for eternity
Standing on the edge, cause
Heaven knows what you mean to me
I tumble down to the turbulent sea
Your soul so enlightened free
Told you a thousand times or more
You always wanted to open the door
To heaven
I have been waiting here for eternity
Standing on the edge, cause
Heaven knows what you mean to me
I know there where times when we disagree
I tumble down to the turbulent sea
Your soul so enlightened and free

Songtekstvertaling

De kleuren zijn donkerder tinten grijs
Het voelt alsof de mist nooit zal weggaan.
'S nachts kwam er dun ijs voor me in een mysterie.
Ik heb het je al duizend keer gezegd.
Je wilde altijd al de deur open doen.
Naar de hemel?
Ik wacht hier al eeuwig.
Staan op de rand, cause
God weet wat je voor me betekent.
Ik stort in de turbulente zee.
Je ziel zo verlicht vrij
Soms ga je weg als je moet blijven.
Wat je ook te pakken kreeg of in de weg stond.
Als er iets is?
Ik wacht hier al eeuwig.
Staan op de rand, cause
God weet wat je voor me betekent.
Ik stort in de turbulente zee.
Je ziel zo verlicht vrij
Ik heb het je al duizend keer gezegd.
Je wilde altijd al de deur open doen.
Naar de hemel
Ik wacht hier al eeuwig.
Staan op de rand, cause
God weet wat je voor me betekent.
Ik weet dat er momenten zijn dat we het oneens zijn.
Ik stort in de turbulente zee.
Je ziel zo verlicht en vrij