Андем — Хранитель мечей songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Хранитель мечей" van Андем.
Songteksten
Придет расплата, когда два брата,
Сбросив оковы, сойдутся в бою!
Долгий рассказ — повесть о битвах.
Знак в поздний час, страх позабытый…
Станут слова вновь кровью алой,
И эпилог будет началом.
Час судьбы начинает отсчет:
Что с собою новый день принесет?
В страхе люд ждет от бога чудес,
Спаситель сходит с небес!
Все жаждут власти, и вновь на части
Кровь и железо Империю рвут.
Пусть Василиск держит корону,
Юный монарх, прикованный к трону, —
Семь Орденов… Страж деспотии
Против толпы станет бессилен.
Иммельсторн — меч из эльфийских лесов.
И Драгнир — сталь из подгорных миров,
Долго ждут, что найдется рука,
Возьмет — и укажет врага!
Под серым небом усыпан снегом
Город, сгоревший в пожаре войны.
Близится час Армагеддона:
Мир подарил Братьям свободу.
Только один знает спасенье —
Воин ночной, сын Серой Тени.
Между двух злом горевших клинков
Прыгнул он смело в пропасть веков.
Долго нес его крови ручей…
И он будет — Хранитель Мечей!
Songtekstvertaling
Wraak zal komen als twee broers,
De boeien afwerpen, ze zullen elkaar ontmoeten in de strijd!
Een lang verhaal, een verhaal van gevechten.
Een teken op een laat uur, een angst vergeten…
Zal weer woorden worden bloedrood,
En de epiloog zal het begin zijn.
Het uur van het lot begint te tellen.:
Wat zal de nieuwe dag brengen?
Uit angst voor mensen die wachten op de God van de wonderen.,
De redder komt uit de hemel.
Iedereen is hongerig naar macht, en weer in stukken
Bloed en ijzer verscheuren het rijk.
Laat de Basilisk de kroon vasthouden,
Een jonge monarch geketend aan de troon, —
Zeven Orders ... bewaker van despotisme.
Tegen de menigte zal machteloos zijn.
Immelstorn-zwaard uit de elven bossen.
En Dragnir-staal uit de uitlopers van de werelden,
Ze wachten lang tot er een hand gevonden wordt.,
Neem-en wijs de vijand aan!
Onder een grijze hemel bezaaid met sneeuw
Een stad afgebrand in het vuur van de oorlog.
Het uur van Armageddon nadert.:
De wereld gaf de broeders hun vrijheid.
Slechts één kent verlossing. —
Nachtkrijger, zoon van de grijze schaduw.
Tussen twee boze brandende messen
Hij sprong moedig in de afgrond der eeuwen.
Long droeg zijn bloedstroom…
En hij zal de hoeder van de Zwaarden zijn!