...And You Will Know Us By The Trail Of Dead — Weight Of The Sun (Or The Post-Modern Prometheus) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weight Of The Sun (Or The Post-Modern Prometheus)" van ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead.
Songteksten
How much fun
To be drifting along
With the weight of the sun on my head
Not covered in sad
As I sketch with my pen
And I brace for the troubles ahead
Slow
like the weight of the bow
Takes you on as you pull the string back
Don’t be fooled by the light
As your head opens into their time
You will pay
You will pay for your new soul
Down
Through a hole in the ground
Let the ferryman carry you back
To the winter queen’s home
In the shadow abroad
Where you learn to become one of them and
You
… shoes
in the house of the dead
Makes the ferryman sigh
… in his eye
And he lets you return back to the time
You will pay
You will pay now that you came
You will pay
You will pay for your new soul
Songtekstvertaling
Wat leuk.
Om mee te drijven
Met het gewicht van de zon op mijn hoofd
Niet gedekt door Ed
Als ik schets met mijn pen
En ik bereid me voor op de vervloekingen.
Langzaam
zoals het gewicht van de boog
Neemt je mee terwijl je aan de touwtjes trekt
Laat je niet misleiden door het licht.
Als je hoofd zich opent in hun tijd
Je zult boeten.
Je zult boeten voor je nieuwe ziel.
Langs
Door een gat in de grond
Laat de veerman je terug dragen.
Naar het huis van de winterkoningin
In de schaduw in het buitenland
Waar je leert om een van hen te worden en
U
… schoenen
in het huis van de doden
Laat de veerman Zuchten.
... in zijn ogen
En hij laat je terugkeren naar de tijd
Je zult boeten.
Je zult boeten nu je gekomen bent.
Je zult boeten.
Je zult boeten voor je nieuwe ziel.