And Then There Was You — We Can Do Anything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Can Do Anything" van And Then There Was You.
Songteksten
I’ll never give up on us
And I’ll tell you one thing
I’m gonna fix us even if it kills me
'Cause you are my everything
It is that way and it always will be forever
It’s never too late
Too late
Yeah
If you could figure that out you’re done
If you could figure it out and
Stay awake
'Cause talking to you is not that easy
You can do it
I know you can do it
If I had
Just one simple question to ask you
I don’t think I can make it come out but…
Listen to me
There’s one million things I’ve always wanted to
Say to you
I’ll be yours forever
If you can figure that out you’re done
If you could figure it out and
Stay awake
Cause talking to you is not that easy
You could do it
I know you can do anything
Stay in my life
You get the best of me every time
You can do it
I know you can do it
This is the night
When we find who we are
This is the place
Anything happens
And I’m drunk
I know you hate it
So I’m gonna fake it the best I can
I’m keeping my head up
So I’m gonna smile for you
'Cause the shell of you is empty
But I want this so much more than you
This is the night we fell apart
And I want this to be so much more
This is the night we fell apart
And I want this to be so much more
(This is the night we fell apart)
Stay awake
'Cause talking to you is not that easy
You can do it
I know you can do anything
Stay in my life
You get the best of me every time
You can do it
I know you can do it
(This is the night we fell apart)
(And I want this to be something more)
Songtekstvertaling
Ik zal ons nooit opgeven.
En Ik zal je één ding vertellen.
Ik ga ons genezen, zelfs als het me doodt.
Want jij bent mijn alles
Het is die kant op en het zal altijd voor altijd zijn
Het is nooit te laat.
Te laat.
Ja.
Als je erachter kunt komen dat je klaar bent
Als je er achter kon komen en
Blijf wakker.
Want met jou praten is niet zo makkelijk .
Je kunt het.
Ik weet dat je het kunt.
Als ik had
Eén simpele vraag.
Ik denk niet dat ik het kan laten uitkomen, maar…
Luister naar me.
Er zijn een miljoen dingen die ik altijd al wilde.
Zeg tegen je
Ik zal voor altijd van jou zijn.
Als je erachter komt dat je klaar bent
Als je er achter kon komen en
Blijf wakker.
Want met jou praten is niet zo makkelijk.
Je zou het kunnen doen.
Ik weet dat je alles kunt.
Blijf in mijn leven
Je krijgt elke keer het beste van me.
Je kunt het.
Ik weet dat je het kunt.
Dit is de nacht
Als we vinden wie we zijn
Dit is de plek.
Er gebeurt van alles.
En ik ben dronken.
Ik weet dat je het haat.
Dus ik ga doen alsof zo goed als ik kan.
Ik hou mijn hoofd omhoog.
Dus ik ga voor je lachen.
Want het omhulsel van jou is leeg
Maar Ik wil dit zoveel meer dan jij.
Dit is de nacht dat we uit elkaar vielen.
En Ik wil dat dit zoveel meer is.
Dit is de nacht dat we uit elkaar vielen.
En Ik wil dat dit zoveel meer is.
(Dit is de nacht dat we uit elkaar vielen)
Blijf wakker.
Want met jou praten is niet zo makkelijk .
Je kunt het.
Ik weet dat je alles kunt.
Blijf in mijn leven
Je krijgt elke keer het beste van me.
Je kunt het.
Ik weet dat je het kunt.
(Dit is de nacht dat we uit elkaar vielen)
(En Ik wil dat dit iets meer is)