...And Oceans — Mechanic Hippie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mechanic Hippie" van ...And Oceans.

Songteksten

What are these penetrating colors
Of this soundscaping noisefloor?
Is this the old empty future
or the black eletric nature?
Colors circulate inside of O Ambient mind, the overdose
(…and I was injected with silence)
Are we all elastic worms
In this red tekknostorm?
Are there any energetic atoms
In this paradoxical zone?
Can the relapse of spasms
Be the rhythm of this dance?
Is this the neo-cultural spacetrip
Or the perpetual trancegrip?
Is the echo a shadow of presence
Or a soundtrack for nonexistance
Are the voices orchestral nightmares
Or synonyms to black and white faces?
Color circulate inside of O Anbient mind, the overdose
(… and along came the spasms)
Are we all elastic worms
In this red tekknostorm?
Are there any energetic atoms
In this paradoxical zone?

Songtekstvertaling

Wat zijn deze doordringende kleuren?
Van deze klankende vloer?
Is dit de oude lege toekomst
of de zwarte eletrische aard?
Kleuren circuleren in de omringende geest, de overdosis
en ik werd ingespoten met stilte.)
Zijn we allemaal elastische wormen?
In deze rode tekknostorm?
Zijn er energieke atomen
In deze paradoxale zone?
Kan de terugval van spasmen
Het ritme van deze dans zijn?
Is dit de neo-culturele ruimtevaart
Of de eeuwige trancegrip?
Is de echo een schaduw van aanwezigheid
Of een soundtrack voor non-existance
Zijn de stemmen orkestrale nachtmerries
Of Synoniemen op zwarte en witte gezichten?
Kleur circuleert in O Anbient mind, de overdosis
(... en langs kwamen de spasmen)
Zijn we allemaal elastische wormen?
In deze rode tekknostorm?
Zijn er energieke atomen
In deze paradoxale zone?