...And Oceans — ...Ja Kylmä Vesi Nuolee Oksaa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "...Ja Kylmä Vesi Nuolee Oksaa" van ...And Oceans.
Songteksten
Minä, ikuisten vetten pauhina
Kelluvana sanana, olen kirjain
Upotettuna meren kylmään hikeen
Minä, kysymyksien vastauksena
Tyhjänä lauseena, olen polku
syvyyksiin viinilasien mereen
Kun tuuli sateen raiskaa
…Ja vesi oksaa maistaa
Minä, sanojen valtakunnassa
Ajatusten vankina, olen pilvi
Unessa pahin painajainen
Kun tuuli sadetta viiltelee
…Ja oksa kosteutta imee
Kun tuuli sadetta pahoinpitelee
…Ja kylmä vesi oksaa nuolee
Songtekstvertaling
Ik, het gebrul van eeuwige wateren
Als een zwevend woord, Ik ben een letter
Ondergedompeld in het koude zweet van de zee
Ik, in antwoord op vragen
Als een lege zin, ben ik een pad
in de diepten van de zee van de wijnglazen
Als de wind regent
... En de takken van het water proeven.
I, in the realm of words
Gevangen in gedachten, Ik ben een wolk
In een droom de ergste nachtmerrie
Als de wind de regen snijdt
...En een tak die vocht zuigt
Als de wind de regen blaast
... En koud water dat de tak likt