...And Oceans — Äcid Sex and Marble Teeth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Äcid Sex and Marble Teeth" van ...And Oceans.
Songteksten
Or was it smoke that surrounded my thoughts
When I was sitting in my garden
That black Monday (momentaaninem
pimeys, melankolian iѓ¤isyys)
Brought flowers and silence, but that
sunshine is in another aspect
Nothing But a verbal virus when I welcome the clouds…
Sub specie aeterni I still am the mechanic hippie
And the outside is reflected inside me… well
Am I the shadow of myself, coz I really
Don’t believe in the empty shadows (but
When I believe then and only then I Believethat I am not I) but it’s nice
And relaxing to stand naked by the
window watching heaven’s children falling
As rain (samalla kun piirtelen viivoja
veteen ajatusten merenpinta laskee
alle normaalitason)
…but after all take what is needed, so children forget heaven…
Songtekstvertaling
Of was het rook die mijn gedachten omringde
Toen ik in mijn tuin zat
Die zwarte maandag
pimeys, melankolian I¤ ¤ isyys)
Bracht bloemen en stilte, maar dat
zonneschijn is in een ander aspect
Niets dan een verbaal virus als ik de wolken verwelkom…
Ik ben nog steeds de monteur hippie.
En de buitenkant wordt in me weerspiegeld.
Ben ik de schaduw van mezelf, omdat ik echt
Geloof niet in de lege schaduwen (maar
Als ik dan geloof en alleen dan geloof ik dat ik niet ben ik maar het is leuk
En ontspannen om naakt bij de
raam kijken hoe de kinderen van de hemel vallen
As rain (samalla kun piirtelen viivoja
veteen ajatusten merenpinta laskee
alle normaalitason)
... maar uiteindelijk nemen wat nodig is, zodat kinderen de hemel vergeten…