Ancient — Envision The Beast songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Envision The Beast" van Ancient.

Songteksten

Beware the beast, the green-eyed beast
For pain is far too near
Exempt yourself, from its vicious wrath
A beauty cast in fear
A lucious form, that drags you in
Blind of its own thirst
Of human hearts, a bloody feast
The spawn of all men’s curse
No warning, no sign
Of what will thrust you way deep down
To the dark cold place, the fathomed deeps
Where in your flood you’ll drown
Pity please, have mercy now
Spare my ease, don’t break the vow
I’m guilty of sincerity
My doom is named, calamity
Avoid the fight, the stormblast clash
For your soul will die
There’s no way back, from the blood red night
A destiny to cry
The only hope, is to prevent
To fail where all men do
To break the spell, the trance we’re in
Envision what is true!
My fate seems sealed by life’s own choice
I’m swirling forth with nature’s voice
Destroying souls and reaping hearts
I may refrain, but it’s my lust
My poor dear thing, my lustful child
You ravish joy, with your denial
Why can’t you see my mind is king
I need a soul to re-awaken my heart
Your heart is numbed it needs to find
A road to light through that black hole
Like this your quest will never end
For you seek home in no man’s land!
No reason comes, to show its face
As emptiness sets in
A useless waste, now how you feel
As tolerance wears thin
Your patience slowly turns to dust
And you begin to smile
For you’re that so much stronger to
Face the beast’s denial
Another warning brings to you
The visions of a time
When man will learn with open eyes
The beast, the beast… the vicious crime!
Pity please, have mercy now
Spare my ease don’t break the vow
I’m guilty of not seeing you
A filthy, evil bowel!
My patience, it wears thin…
My swirling wrath begins…
To banish down within…
What’s been under my skin

Songtekstvertaling

Pas op voor het beest, het groenogige beest.
Want pijn is veel te dichtbij
Onthef jezelf van zijn wrede toorn.
Een schoonheid in angst
Een lucious vorm, die je naar binnen sleept
Blind van zijn eigen dorst
Van menselijke harten, een bloederig feest
Het gebroed van alle mannenvloek
Geen waarschuwing, geen teken
Van wat je diep van binnen zal duwen
Naar de donkere koude plek, de vademed deeps
Waar in je vloed je zult verdrinken
Heb medelijden.
Spaar mijn gemak, breek de gelofte niet
Ik ben schuldig aan oprechtheid.
Mijn ondergang heet calamity.
Vermijd het gevecht, de stormblast botsing
Want je ziel zal sterven.
Er is geen weg terug, van de bloedrode nacht
Een lot om te huilen
De enige hoop, is te voorkomen dat
Om te falen waar alle mannen doen
Om de betovering te verbreken, de trance waar we in zijn.
Stel je voor wat waar is!
Mijn lot lijkt bezegeld door de keuze van het leven
Ik zwierf voort met de stem van de natuur
Zielen vernietigen en harten oogsten
Ik mag me dan onthouden, maar het is mijn lust.
Mijn arme schat, mijn lustvol kind
Je verrukt vreugde, met je ontkenning
Waarom zie je niet dat mijn geest koning is?
Ik heb een ziel nodig om mijn hart weer te wekken.
Je hart is verdoofd.
Een weg naar licht door dat zwarte gat
Zo zal je zoektocht nooit eindigen.
Want jullie zoeken een thuis in niemandsland!
Er komt geen reden om zijn gezicht te laten zien.
Als de leegte begint
Een nutteloze verspilling, nu hoe je je voelt
Naarmate de tolerantie afneemt
Je geduld wordt langzaam tot stof.
En je begint te glimlachen.
Want je bent zoveel sterker om
Zie de ontkenning van het beest onder ogen
Een andere waarschuwing brengt u
De visioenen van een tijd
Wanneer de mens zal leren met open ogen
Het beest, het beest ... de wrede misdaad!
Heb medelijden.
Spaar mijn gemak breek de gelofte niet
Ik ben schuldig dat ik je niet heb gezien.
Een smerige, slechte darm!
Mijn geduld raakt op.…
Mijn kronkelende toorn begint…
Om naar binnen te verbannen…
Wat er onder mijn huid is geweest