Ancient Rites — Vae Victis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vae Victis" van Ancient Rites.
Songteksten
Hail to the Celtic tribes
Hail to my Ancestors
Hail to my Forefathers
Hail to the Germanic tribes
No one could conquer
No one could take our Land
When fighting us with same means
No one could see us FALL FALL FALL!!!
FALL FALL FALL!!!
Hail my Celtic tribes
Hail to our (Germanic) ancestors
Way too many tribes
Tried to conquer us Outnumbered Outnumbered
They did not despond — Molon lave
There was true glory
There was true pride
True pride
The darkness of the woods
Inspired our tribesmen
True cultural background
I’m not a child of this time
(Always) longing for those times
I’m not a child of this time
My ancestors, Hail to Thee!
My ancestors: FOREVER!!!
Their blood in my veins
Songtekstvertaling
Heil aan de Keltische stammen
Heil aan mijn voorouders
Leve mijn voorvaderen.
Heil aan de Germaanse stammen
Niemand kon overwinnen
Niemand kon ons Land innemen.
Als je met dezelfde middelen tegen ons Vecht
Niemand kon ons zien vallen.!!
FALL FALL FALL!!!
Heil mijn Keltische stammen
Heil aan onze (Germaanse) voorouders
Veel te veel stammen
Ze probeerden ons te veroveren in de minderheid.
Ze hebben niet despond — Molon lave
Er was ware glorie.
Er was ware trots
Ware trots
De duisternis van het bos
Inspireerde onze stamleden
Ware culturele achtergrond
Ik ben geen kind van deze tijd.
(Altijd) verlangen naar die tijden
Ik ben geen kind van deze tijd.
Mijn voorouders, gegroet.
Mijn voorouders: voor altijd!!!
Hun bloed in mijn aderen