Ancient Ceremony — Her Ebony Slumber songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Her Ebony Slumber" van Ancient Ceremony.

Songteksten

Night has covered the Forest with a solemn Mantle
I again visit Her Grave
(May Her Murderers hear our Threat:)
«Though Thy Slumber may be deep
Thy weak Spirit shall not sleep
And forever Thou shall dwell
In the ominous Fire of this Spell
To Thee lovely Night shall deny
All the Quiet of Her Sky»
The North — Wind is raging through the Trees
And touches roaring the crystalline Seas
The Moon looks round in sweet Delight
In this pure Mood I invoke my Bride:
«Thus charming as Thy Beauty art
Thus bloody shall my Wrath them part
Oh, golden Strings of Ecstasy
Encharm us with Thy Melody!
So that a Shape of Her may rise
And our wild Passion never dies»
A dazzling Light spawns out a Vision of my Dearest:
«Understand these Oracle — Words of mine
And our Embrace shall be divine
When Skies will be fired with Crimson Cloud
All shall be Witness of me enshroud! »

Songtekstvertaling

De nacht heeft het bos bedekt met een plechtige mantel
Ik ga weer naar haar graf.
Mogen haar moordenaars onze bedreiging horen .:)
"Hoewel uw slaap diep kan zijn
Uw zwakke geest zal niet slapen.
En voor altijd zult gij blijven
In het onheilspellende vuur van deze spreuk
Aan jou zal de mooie nacht het ontkennen
Al de stilte van haar hemel»
De Noordwind woedt door de bomen.
En de kristallijnen zeeën aanraken.
De maan kijkt rond in zoete verrukking
In deze pure stemming roep ik mijn bruid aan.:
"Zo charmant als uw schoonheid
Zo zal mijn toorn hen scheiden.
Oh, gouden snaren van Extase
Betover ons met uw melodie!
Zodat een vorm van haar kan rijzen
En onze wilde passie sterft nooit.»
Een verblindend licht werpt een visioen op van mijn liefste.:
"Begrijp deze Orakel — woorden van mij
En onze omhelzing zal goddelijk zijn
Wanneer de hemel zal worden afgevuurd met Crimson Cloud
Allen zullen getuige zijn van mijn omhulling. »