Anchoress — All Sweaty Dudes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Sweaty Dudes" van Anchoress.

Songteksten

My friends, you best hope this never happens to you.
This song’s about a man who took his own life,
And the woman he left behind.
I can see the ghosts in her eyes
Laugh when her smile breaks.
You took the cowards way out.
You ruined her life.
Couldn’t stand the shame,
Couldn’t face the pain,
In your wife’s eyes,
Dear sir,
You took the cowards way out.
You ruined her life.
With all the tests
And uncertainty,
Due to your cowardice,
And infidelity.
Dear sir,
You took the cowards way out.

Songtekstvertaling

Mijn vrienden, jullie kunnen maar beter hopen dat dit jullie nooit overkomt.
Dit lied gaat over een man die zelfmoord pleegde.,
En de vrouw die hij achterliet.
Ik zie de geesten in haar ogen.
Lach als haar glimlach breekt.
Je nam de lafaards weg.
Je hebt haar leven verpest.
Kon de schaamte niet verdragen,
Kon de pijn niet aan,
In de ogen van uw vrouw,
Excellentie,,
Je nam de lafaards weg.
Je hebt haar leven verpest.
Met alle tests
En onzekerheid,
Vanwege je lafheid.,
En ontrouw.
Excellentie,,
Je nam de lafaards weg.